查询词典 at the same time

The model of the Bismarck was built at the same time as the real ship but wasn't completed at the end of WWII.

该模型是在真正的"俾斯麦"号建立的同时制作的，但在第二次世界大战结束时没有完成。

At the same time, I moved quickly in a series of sideward somersaults into another boscage at ten-meters far, hided behind a thick tree and relocked the targets by track memory.

随即，我以一连串的侧滚翻躲进了相距10米的树丛，躲在一棵大树后，凭借对刚才位置的记忆观察着敌人。

Perpendicular bougie card can handle a client to accumulate the array, requirement that tests a variety of IC to go up at the same time in test surface at present.

垂直探针卡可措置客户今朝在探测面积数组、同时测试多种IC上的需求。

At the same time, the variational stability of bounded variation solutions at the effect of perturbation and non-perturbation for the impulsive differential system are discussed, the Ljapunov type theorems for variational stability and asymptotically variational stability for impulsive differential systems are established.

同时，讨论了在无扰动和有扰动的情况下，这类固定时刻脉冲微分方程有界变差解的变筹稳定性，建立了此类微分系统有界变差解变差稳定性和渐近变界稳定性的两个Ljapunov型定理。

"HENG" metal bed series metal organization, is far away from the formaldehyde and so on deleterious substance; Selects breaker strip which the natural brown silk and the natural emulsion make, sending out unique delicate fragrance, the natural mold proofing is worm-preventing, security environmental protection advantageous health; The steel frame network structure alone stress dispersion function, causes the pad surface stress to be even, soft and hard moderate, the balanced brace asks somebody the body curve, the long time rest does not will feel backache backache, has had at the same time the spring mattress and the traditional plank bed's merit, has the auxiliary curative effect to the bursitis in shoulder, is advantageous in the child skeleton's normal growth.

"恒" 牌金属床系列金属机构，远离甲醛等有害物质；选用天然棕丝与天然乳胶制成的垫层，散发独特幽香，天然防霉防蛀，安全环保有利健康；钢架网状结构独具受力分散功能，使垫面受力均匀，软硬适中，均衡撑托人体曲线，长时间休息不会感到腰酸背痛，兼有了席梦思和传统木板床的优点，对肩周炎有辅助疗效，有利于儿童骨骼的正常发育。

Palatal fistulae were repaired by this method, 4 pedicled superior-anteriorly and 14 pedicled posteriorly, 7 of which got velopharyngeal incompetence correction at the same time. Results All of the patients got satisfactory fistula closure except 3 complications. One flap got partly necrosis and two got fistulae at the hard palate. However, the fistula sizes were reduced greatly and one has been re-repaired well by the transferred buccinator musculomucosal flap one year later.

结果：共修复腭瘘患者18例；其中15例腭部瘘孔获得关闭，颊肌黏膜瓣成活良好，无感染、腮腺导管损伤或阻塞、面神经损伤，无张口受限、瘢痕挛缩及咀嚼障碍；2例因岛状颊肌粘膜瓣远端愈合不良再次出现硬腭前端瘘口，但面积较原来明显减小，其中1例再发腭瘘应用已转移到腭部的颊肌粘膜瓣组织行二次手术修复后愈合；1例岛状颊肌粘膜瓣部分坏死。

At the film's end — after Lime's second funeral — Calloway offers Martins a lift to the airport, and displays a grudging respect; at the same time, he's still trying to ensure that Martins does indeed go away.

在 第一部分，我们一看是如何动态的描绘中的第三人，作为情感过滤通过了英国主要卡洛韦，体现了霍利马丁斯。

At about the same time, the US Food and Drug Administrationrecommended its application to the food canning industry.

At大约在同一时间，美国食品和药物管理局的建议适用于食品罐头industry。

At the initial stage and some extent of development, venture capital investors recommend small enterprises to banks by their strength and credit, introduce banks' services and capital to change imbalanced structure of banks' loan. At the same time, it can make venture capital have the biggest leverage effect.

在小企业发展初期和发展到一定程度后，利用风险投资自身的实力和信用，向银行推荐小企业，引入银行的服务和信贷资金，改善银行信贷结构失衡问题，同时也可以使风险投资得到最大的杠杆效应。

The blood pressure of.1 of pathology physiology mechanism that SAS causes CVD breathes time-out to be able to bring about airframe in elevatory Morpheus anoxic, sympathetic is excessive and excited, element of serous catechu phenolic amine, kidney and hemal endodermis element are elevatory, bring about hemal easy of hemal convulsion; to shrink the function is disorder, can make blood-vessel flowing flesh happening reframes and fleshy, systemic blood-vessel obstruction adds element of the kidney when; is chronic and anoxic, system of hemal and nervous element is activationed, bring about blood pressure to lift. Obstruction of way of energy of life of patient of OSAS of disease of blood of 1.2 low oxygen increases, cause air current to interrupt, breath pauses, at the same time airframe gets used to low oxygen environment gradually, breathing centre drops to low oxygen and sensitivity of disease of blood of tall carbonic acid, breath suspends a frequency increasing, farther aggravating airframe is anoxic. 1.3 heads are self-adjusting the function drops normal person changes quickly in systematic circulation blood pressure when, the head can be passed adjust independently functional generation protects effect, make change of cerebral blood flow not big.

SAS诱发CVD的病理生理机制。1血压升高睡眠中呼吸暂停可导致机体缺氧，交感神经过度兴奋，血浆儿茶酚胺、肾素以及血管内皮素升高，导致血管痉挛；血管舒缩功能紊乱，可使血管平滑肌发生重构和肥厚，全身血管阻力增加；慢性缺氧时肾素—血管紧张素系统被激活，导致血压升高。1.2低氧血症OSAS患者气道阻力增加，造成气流中断、呼吸暂停，同时机体逐渐适应低氧环境，呼吸中枢对低氧和高碳酸血症敏感性下降，呼吸暂停次数增加，进一步加重机体缺氧。1.3脑自动调节功能下降正常人在体循环血压快速变化时，脑可通过自主调节功能产生保护效应，使脑血流量变化不大。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。