查询词典 at the same time

It also supports high concurrency, with thousands of users operating on the same database at the same time.

它也支持高强度的并发操作，可以同时允许数以千计的用户在同一个数据库进行操作。

A dimeric catalyst is formed from titanium main catalyst and alkylauminium cocatalyst and the copolymerization catalyst is formed from metallocene catalyst and corespondent cocatalyst, and the above-mentioned both catalysts are formed into the invented double-function catalytic system which can directly make ethylene implement dimerization in same polymerization system, and at the same time, produce copolymerization reaction to form linear low-density polyethylene.

一种用于由乙烯合成线性低密度聚乙烯的双功能催化体系，二聚催化剂由钛系主催化剂和烷基铝助催化剂组成，共聚催化剂由茂金属催化剂和相应的助催化剂组成，这两种催化剂组成的双功能催化体系，可在同一聚合体系中，直接使乙烯二聚的同时就地发生共聚反应，生成线性低密度聚乙烯。

Ferrari was very competitive during the tests; but we'll do the F60's countercheck at Melbourne, when we'll all meet in the race with the same fuel at the same time.

法拉利是非常有竞争力的测试过程中，但我们将尽在墨尔本的液晶显示屏的复查时，我们都会满足与在同一时间同样的燃料比赛。

After the DHX process was used on the light hydrocarbon unit to recover C3(superscript +) compound, it had a good result that the recovery rate of C2 compound was higher in the same operation conditions. And the liquid ethane could be used as the cryogen and absorbent to increase the recovery rate of C3(superscript +) compound and decrease the energy cost greatly at the same time.

以回收C3为目的轻烃装置采用DHX工艺（DHX塔闪蒸+脱乙烷塔分馏）后，在相同工况下能使C2获得更高冷凝率，并通过液态乙烷的制冷剂和吸收剂作用使C3收率大幅提高，达到节能降耗的同时也提高了C3收率。

About the same time, Georges Cuvier made the same discovery while studying the rocks around Paris.

同时，乔治居维叶在研究巴黎周围的岩石时也作出了同样的发现。

Both cannot occur at the same time since the instructions and data use the same bus system.

但是它们不同够同时发生，因为指令和数据都使用相同的总线系统。

"With Producer/Consumer, the data has a unique identifier. Using this model, multiple nodes can consume the same data at the same time from a single producer, resulting in more efficient use of bandwidth. Also, nodes can be easily synchronized."

根据生产者/消费者协议，数据有独一无二的索引，采用这种模式，多节点可在同一时间从单一信号点获取统一的信息，使带宽的利用更为有效，外节点也更易于实现同步。

"With Producer/Consumer, the data has a unique identifier. Using this model, multiple node s can consume the same data at the same time from a single producer, resulting in more efficient use of bandwidth. Also, node s can be easily synchronized."

根据生产者/消费者协议，数据有独一无二的索引，采用这种模式，多节点可在同一时间从单一信号点获取统一的信息，使带宽的利用更为有效，外节点也更易于实现同步。

Day in, day out , you can see the old man in the same place and same time.

每天，在同一时间，同一地点，你都可以看到那老人。

Since they all have exactly the same topology on the 0 level, they can all be animated using the same Wrap deformer, which means there is no rigging time at all needed to switch between these 3, simply un-Wrap and re-Wrap.

既然她们在0层级上着完全相同的拓扑结构，就可以对她们使用相同的包裹变形物体来做动画。这就意味着，在这3个之间切换时根本不需要装配时间，只是简单地un-Wrap和re-Wrap就行。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。