查询词典 at the same time

She is a very beautiful star, but at the same time, the connotation of losing.

她是一位很漂亮的明星，但同时又不失内涵。

The famous film that by Zhong Li and connubial lifetime twist achievement adapts " raw country person " once showed at the same time in the two sides of the Taiwan Straits, and caused very big society echo.

由钟理和夫妇一生坎坷事迹改编的著名影片《原乡人》曾经在海峡两岸同时放映，而且引起了很大的社会反响。

Dalian International Trade in the United States and United Microelectronics Co., Ltd. At the same time in a competitive wholesale prices and sales of series of Mobil lubricants, 76 / Conoco lubricants and the United States, Chevron's Caltex brand lubricants and other products imported.

大连美联华国际贸易有限公司同时以具有竞争性的价格批发和销售系列美孚润滑油、76 / Conoco润滑油和美国雪佛龙公司的加德士润滑油等进口品牌产品。

At the same time, also encourages to us, to us conquest of difficulties courage and fighting spirit.

同时，也给我们鼓励，给我们战胜困难的勇气和斗志。

At the same time, the demolition should conscientiously do a good job of ideological work of the masses.

与此同时，拆除要认真做好思想政治工作的群众。

You can live from the different levels of your consciousness at the same time.

你就能够从不同层次的意识，在同一时间。

In the same time, the development of world economy is speeded down, as well as the trade conservativeness is re-overwhelming.

对于企业竞争优势的研究，是产业界和理论界都普遍关注的问题。

At the same time, the conversion to common digital signature could be realized. The right assigned to the consigner or designated confirmer could be recalled as an optional scheme for the security and commonality problem.

通过对委托人、指定证实人的权限进行管理，实现了与普通数字签名的相互转换，解决了算法的安全性及通用性问题。

Snow in 1959, in theory, the general education should be to make up for the limitation of the academic mind caused by the excessive subdivisions of disciplines. Currently, the curriculum of general education in Taiwan University is often used as the professional standard as to the concept in contents, or with science and natural sciences related fields, it may even be set as a leading role in balance seeking. It is; therefore, doubtable that while college education devotes in breaking the barriers of knowledge or academic disciplines, and attempts to establish enriched yet systematic general education, at the same time, helplessly returns to the breakthrough of academic condition described by C.P. Snow where "the Humanities" and "the Science" still confront anxiously. This would not only fail to achieve the consilience in knowledge but also lead to a possible fracture.

P Snow在1959所提出「种文化」的概上进发展的话，那麼通教育在上应该是弥补学科分工过细、导致学术心受到限制的现象；然而目前台湾的大学通教育，由於经常被当成与「专业」相标举的内容概，甚至是被定成与工或自然科学等相关域寻求平衡或对话的角色，因此免让人怀疑：当大学教育致於打破知或学科的藩篱，并且试图建丰富而有系统的通教育时，是否无且吊诡地重新走回史当时所描述并尝试突破改变的学术况－「人文」与「科学」依然充满紧张与对，知仅难以达到融通、甚至陷入另一种断的可能？

At the same time,it should consist of enough historical and geographic knowledge.

在这样的时代条件下，旅游专业人才的培养就显得格外重要。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。