查询词典 at the same time

When, say, two types of asset were assumed to be uncorrelated, investors felt able to hold the same capital as a cushion against losses on both, because they would not lose on both at the same time.

然而，如同Scholes在LTCM发现的和整个金融行业现在从自身体会到的，在市场不景气的时候平时不相关的资产会突然变得高度相关。

When, say, two types of asset were assumed to be uncorrelated, investors felt able to hold the same capital as a cushion against losses on both, because they would not lose on both at the same time.

如果两类资产被假定为无关，那么投资者认为同一资本可同时用作两种资产的损益缓冲，因为它们不会同时受损。

This kind of delivery time shorter ticket business should do everything possible in device allows you to arrange full size business card printing and membership card production, at the same time the number according to the printed edition published in targejia, and Muller Martini concept-NT-type business card printing and membership card-making machine for maximum business card printing and membership card production width is 520mm, the Kodak ink jet printing-printing format of the device can also be reached 18 inches, all information and variable information is available online one-time business card printing and membership card made.

这栽交货期较长的票证交易答尽不定在摆设不准的环境下安插最不小尺寸制卡和会员卡制息，同时根据印制数度举行搭版印制，而马天尼观点-NT型制卡和会员卡制息机的最不小制卡和会员卡制息宽度是520mm，柯达喷印摆设的喷印幅面也不妨到达18英寸，所有的变动陈闻和可变陈闻都可以联机一次性制卡和会员卡制息不入来。

Same day booking must be actioned immediately and inform Front Office at the same time.

当天预订应立即完成并立即通知前台。

Multiple forwarding of SMS messages (the same message is forwarded to N addressees at the same time).

多个转发短信（相同的讯息转发到n收件人在同一时间内）。

By reading online ALICE are a lot of travel into and come up with useful information, has drawn up a plan itinerary, the trip was actually the plan and in line more than 95% did not know that end users of travel gong Did not, I would like to give feedback to this article have been or are about to go to Thailand to show their gratitude to the friends and at the same time as the next Bank of Thailand left the file and, of course, the future for the memories, said Duras:"When we started to recall the time that we started the old time."

通过阅读网上爱丽丝许多旅行到并提出有用的信息，已经制定了一项计划行程，此行实际上是该计划，并按照95 ％以上不知道最终用户的旅行龚没有我要提供反馈意见本条已经或将要到泰国去，以显示他们的感谢和朋友在同一时间为下一任泰国银行左侧的文件，当然，未来的回忆说，杜拉斯：&当我们开始回忆的时候，我们开始老时间。&

At the same time,the condition in which favorers alternate a short period of time and communities support can reduce spouse's time of care.

同时有条件的情况下进行短时间替代照顾及社区支持等以减少配偶照顾时间。

Our research, for the first time, on molecular level, supports FRATI's up-regulating effect on β-catenin protein level and function. At the same time, we suggest for the first time that, the up-regulation of FRAT1 may be one of the reasons for β-catenin aberrant accumulation in ESCC, and establish a molecular model, where FRAT11 participate in the development and progression of ESCC.

本实验首次在细胞水平上证明了FRAT1对β-catenin蛋白水平和功能具有正向调节作用，同时首次提出FRAT1的上调可能是食管鳞癌中β-catenin蛋白异常累积的原因之一，并大胆设想FRAT1参与食管癌发生发展的分子机制模型。

I have two laptops can they both be used with the same ticketmaster account, at the same time?

我有两个笔记本电脑，可他们都使用相同的ticketmaster帐户，在同一时间内？

In order to realize, the integrated testing of dynamic parameters, real-time and in-system inspection, and diagnoses of fault of engine, at the same time considering the universal and specific performance, a new-fashion real-time testing system design for the integrated parameters of engineer is proposed based on the technology of parallel procession of multi-DSP and virtual instrument.

为了实现发动机动态参数的综合测试、实时在线检测和故障诊断，综合考虑其通用性和专用性，提出了一种基于多DSP并行处理和虚拟仪器技术的新型发动机综合参数实时测试系统设计，重点阐述了系统的硬件结构和软件框架设计，并对系统实时、远程故障诊断进行了探讨。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。