查询词典 at the risk of

Changing weather patte r ns may also put densely populative populated areas and at risk at of deadly fluttery flooding, along with the resulting containation contamination of food and water surprise supplies .

天气的变化使得人口密集的地区可能会处于洪水的危险。给水和供应物带来污染的形势

Whether expressly arranged beforehand or otherwise, the Carrier shall be at liberty to carry the goods to their port of destination by the said or other vessel or vessels either belonging to the Carrier or others, or by other means of transport, proceeding either directly or indirectly to such port and to carry the goods or part of them beyond their port of destination, and to tranship, land and store the goods either on shore or afloat and reship and forward the same at Carrier's expense but at Merchant's risk.

无论是否事先明确安排或以其它方式，承运人有权通过上述船舶或其他船舶将属于承运人或其他人的货物运送至其目的港，或通过其他运输方法直接或间接行驶至该港口，并将货物或部分货物运输至目的港以外的地方，且转运、卸货并将货物储存在岸边或漂浮，将该货物重新装船、转运，费用由承运人承担，风险由货方承担。

The previous study by the same group, which found an increased risk, was reported several years ago in Epidemiology (2001;12:7-12). It involved only 118 cases and used a crude exposure assessment, focusing on use of cell phones while at work."At that time, cell-phone technology was not very widespread in Germany, and so that was a very different scenario, compared to nowadays," Dr. Stang commented.

同样的研究者们在几年前於流行病学期刊（2001； 12：7-12）报告风险是增加的，当时的这项研究只收纳了118个病例，且使用较为简陋的风险暴露，评估於工作时使用行动电话的影响；Stang医师评论，当时行动电话科技在德国非常普遍，所以相较於目前的研究，是非常不同的场景。

The elevated risk for Medicaid and uninsured patients being diagnosed at an advanced stage of disease was seen for cancers in all anatomic areas of the colon, the rectosigmoid junction, and rectum. However, the researchers found that Medicare patients were just as likely to be diagnosed at an early stage as individuals with private insurance.

接受医疗补助与没有保险病患，在疾病后期被诊断出来的风险上升发生于大肠、乙状直肠以及直肠所有解剖位置；然而，研究者发现接受医疗照护的病患与有私人保险的病患，一样比较容易在早期就被诊断出来。

"Based on the incidence results ... and presupposing equal risk distribution, without therapeutic intervention, most patients should theoretically experience at least one episode of avascular necrosis at some point in their life," Dr. Mistry wrote.

Mistry博士指出，基于发生率的结果……以及事先假设的相同风险分布，若不接受任何治疗性干预措施，理论上大部分患者在其生命中的某一时刻至少会发作1次非血管性坏死。

The answer, sadly, is that I did - but I didn't convert thought into action. I violated the Noah rule: Predicting rain doesn't count; building arks does. I consequently let Berkshire operate with a dangerous level of risk - at General Re in particular. I'm sorry to say that much risk for which we haven't been compensated remains on our books, but it is running off by the day.

我的回 答是，我确实有想到这点，但可惜的是我并未将想法化为举体的行动，关于这点我严重违反了诺亚的原则，&能够准确预测下雨不厉害，重要的是要去建方舟&，我等于是让伯克希尔在相当危险的情况下经营，尤其是通用再保，而且我必须承认，截至目前我们还在免费为大家承担无可预测的风险，所幸这种情况已随着时间慢慢减少。

The answer, sadly, is that I did - but I didn't convert thought into action. I violated the Noah rule: Predicting rain doesn't count; building arks does. I consequently let Berkshire operate with a dangerous level of risk - at General Re in particular. I'm sorry to say that much risk for which we haven't been compensated remains on our books, but it is running off by the day.

我的回 答是，我确实有想到这点，但可惜的是我并未将想法化为举体的行动，关于这点我严重违反了诺亚的原则，「能够准确预测下雨不厉害，重要的是要去建方舟」，我等于是让 Berkshire 在相当危险的情况下经营，尤其是通用再保，而且我必须承认，截至目前我们还在免费为大家承担无可预测的风险，所幸这种情况已随着时间慢慢减少。

Why, you might ask, didn't I recognize the above facts before September 11th? The answer, sadly, is that I did - but I didn't convert thought into action. I violated the Noah rule: Predicting rain doesn't count; building arks does. I consequently let Berkshire operate with a dangerous level of risk - at General Re in particular. I'm sorry to say that much risk for which we haven't been compensated remains on our books, but it is running off by the day.

我的 回答是，我确实有想到这点，但可惜的是我并未将想法化为举体的行动，关于这点我严重违反了诺亚的原则，「能够准确预测下雨不厉害，重要的是要去建方舟」，我等于是让 Berkshire 在相当危险的情况下经营，尤其是通用再保，而且我必须承认，截至目前我们还在免费为大家承担无可预测的风险，所幸这种情况已随着时间慢慢减少。

Although the researchers did not examine why non-AIDS cancers may occur at a greater rate among individuals with HIV, clinicians should be aware of this potential increased risk when examining patients with HIV, said Meredith Shiels, M.H.S., an epidemiologist at Johns Hopkins School of Public Health.

约翰。霍普金斯公共卫生学校的流行病专家Meredith Shiels，医学博士说，尽管研究者没有检查为什么在HIV感染人群中非艾滋病相关癌症会高比例发生，临床医师应该意识到当病人被检测出感染HIV，这种潜在的风险会增加。

Altogether, this article contains six divisions: Chapter Ⅰ introduces the article's researching background, some financial risk management disquisitions at present time, the significances and ways to study financial risk management of shipping companies.

总的来看，本文的结构分为以下六个部分：第一部分为绪论，介绍了选题背景和意义，国内外研究现状，本文的研究方法和研究框架。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失