查询词典 at the risk of

The Vessel to be employed in lawful trades between safe ports, anchorages or places where she can safely lie always afloat, except at such places where it is customary for similar size vessels to lie safely aground, within Institute Warranty Limits excluding The Charterers shall have the option of trading outside these Limits, provided the Vessel is insurable by the Owners' Underwriters, and have also liberty of trading zones where Owners are required to pay for extra war risk insurance premium.

航行范围 4.Trading 本船在伦敦保险人学会保证条款的范围内，川航于本船能经常安全浮起的(但同样大的船舶照例安全搁底的地点可以不浮起)，安全港口，锚地或地点，进行合法贸易，在船东保险人承担的情况下，租船人可派船在许可外的地区，进行贸易，也可随意派船到船东需要支付兵险附加保费的地区进行贸易。

At the first stage, trust institution can help management group plan how to implement MBO due to the function of producing information and managing risk.

具体的做法是，管理层无须设立壳公司而是通过委托信托机构代表管理层实施对目标公司的收购，这样可以规避&对外投资不能超过本公司净资产的50％&的法律限制。

The major aim of this paper including: constructing a new informalisation planning technology and method which adapts to tobacco industry, planning the information system and information resource of tobacco industry by application case, at last, analyzing the informalisation application risk of tobacco industry and then presenting the guarantee measure of informalisation, hoping to instruct the tobacco industry's informalisation construction effectively.

本论文在对烟草信息化现状及需求进行分析的基础上，以案例形式对烟草工业信息系统和信息资源管理进行了规划设计，最后对烟草工业实施信息化的风险进行分析，提出风险规避和信息化保障措施，本论文的研究成果具有一定的通用性，期望能有效指导烟草工业信息化规划和建设。

This method makes up the shortage of traditional decision network planning and makes the blue print choice more reasonable. Because this method comprehensively considers the six aspects of the project. The six aspects are duration ,cost, quantity, technique risk, strategy intention and maintenance. Second, it researched the calculation method of time parameters based on fuzzy triangle number of decision network planning. At last, it studies the fuzzy duration-cost optimization of decision network planning.This dissertation makes use of fuzzy theory to the decision network planning.

首先将模糊综合评判方法应用于决策节点方案选择，从工期、费用、质量、技术风险、战略意图和维护需求等六个方面全面比较各个备选方案，与传统网络计划在进行方案决策时只注重工期和成本两个方面相比，决策效果有所改善；其次，研究了采用模糊三角数表示工序工期情况下的决策网络计划时间参数计算方法以及模糊工期压缩等问题；最后，对模糊决策网络计划工期—成本优化方法进行了探讨。

More than 90% of land bordering the Mediterranean from Almeria in the south to Tarragona in the north is considered to be at high risk.

从南方的阿尔美里亚到北方的塔拉戈纳之间的地中海沿岸地区，有90%的土地被认为处于高度危险状态下。

More than 90% of land bordering the mediterranean from almeria in the south to tarragona in the north is considered to be at high risk.

据英国《卫报》6月18日报道，由于气候变化、旅游业发展以及对土地的开垦，该国三分之一的国土已处于荒漠化的威胁之下。

More than 90% of land bordering the Mediterranean from Almeria in the south to Tarragona in the north is considered to be at high risk. But that figure climbs to almost 100% in Alicante and Murcia.

西班牙有报纸6月17日评论说：&如果任由事态发展下去，我们以后就不需要专门跑到北非去欣赏沙漠所特有的静寂氛围了，只要到加那利群岛、巴伦西亚或穆尔西亚走一趟就可以了。&

All risk insurance 全风险保险,包全险 alley cropping; strip cropping Growing two or more crops in alternating strips or blocks on the same piece of land at the same time.

条植法；条播法在同一块田里按条或块同时种植两种或两种以上的作物。

If the threat of enemy anti-air is completely non-existent, the aircraft should hover at least100 or more meters above the ground to reduce risk of enemy small-arms fire.

如果对方没有防空武器，飞机应该悬停在100米甚至更高的地方，以减少敌方轻武器造成的损伤。

We lack of consummate social credit system at present, property right system of commercial bank isn't clear, and haven't form an advanced and scientific managing mechanism and the cost marrying again of economy system shunt, which lead to a biggish distance of the risk managing level between our state commercial banks and the international advanced, also a biggish warp of understand.

由于我国目前缺乏完善的社会信用体系、商业银行产权制度不明晰、尚未形成先进科学的经营管理机制以及经济制度转轨的成本转嫁，导致我国国有商业银行风险管理水平与国际先进的风险管理水平有较大的差距，在认识上也存在很大偏差。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失