查询词典 at the risk of

However there still exist a lot of obstacles in our country, such as technological, legal, environmental obstacles, this paper puts forward the proposals and visions of our risk securitization development under these circumstances: in this stage we should focus on leaning the international successful experience, gradually get over the constraints and obstacles step by step, perfect various regulations and systems; at the same time, we should approve the offshore securitization operation of qualified insurance company, retransfer risk through international mature capital market and intermediate institutes.

但在我国，发展风险证券还存在诸多障碍，如技术、法律政策、环境障碍等，基于此本章提出了关于我国发展风险证券的建议和构想：现阶段应集中借鉴国际上的成功经验，有步骤地逐步克服各种制约因素和障碍，完善各种法规和制度配套；同时批准具备条件的保险公司进行离岸证券化运作，借助国际成熟的资本市场和中介机构进行风险的再转移。

There has been some groundwork to spread the TRC system in China at the present time, but the reconstruct of the TRC system has not been processed systemic yet. From his own experiment the author considers that the building of TRC system is the trend of China's banking credit risk management. As an immature theory, TRC is a complex study that requires further research so as to build the total risk control system suitable to China's banking practice and to fit the changing and complicated environment.

作者结合在研究过程中所做的尝试和分析，认为，TRC体系的建立将是国内银行信贷管理的发展趋势，具有实践操作的可行性和改进信贷风险管理的实用价值，但建立完善的TRC体系是一项复杂的系统工程，真正构建适合我国银行实践的完善的全面风险控制体系，是需要继续研究的复杂课题，是面对复杂多变的环境的不断深入的过程。

Firstly, this thesis analyzes the economic circumstances of enterprise and put forward the question of financial risk warning management. Secondly, it gives the research value and significance and the research actuality at home and abroad. Thirdly, author define the enterprise financial kind in this thesis by means of introduce the meaning and Victorianism of enterprises financial risk and systematically analyze all financial risks.

首先从企业所处经济环境出发，提出财务风险预警管理问题，阐述了其研究价值和意义，并对国内外相关的理论研究进行了简要综述；其次通过介绍企业财务风险含义、特征等相关内容，界定了对企业财务风险的分类，分析了各类财务风险；第三，阐述企业财务预警系统的理论模型，包括构建原则、工作内容及流程、方法体系。

Restricted by the size of economic capital, the state-owned banks that aimed at themaximum value target must rescan the risk and benefit of every product and find out anew balance between resources collocation, risk control and benefit target.

在经济资本约束下，国有银行必须重新审视各项业务的风险与收益，在资源配置、风险与收益间寻求新的平衡。

Babies born very prematurely -- from 22 to 27 weeks of pregnancy -- had the 你好ghest risk of death throughout c你好ldhood. The risk persisted for girls until about age 6 and for boys up to about age 13, Swamy said. Swamy said the researchers also looked at reproduction rates as adults as an indicator of overall health.

Swamy说，生人很早的乳儿（有身22～27周生人的）在全般儿童期间都有很是高的死亡人数的比率；对女孩儿来讲，这个危险持续到6岁，对男孩儿来讲，这个危险要持续到大概13岁；研究者也不雅BeiJing房产网察了作为全般健康指标之一的成人孕育成功率。

At last, the author discusses a risk-invest case named Health Medicine and explains the practical application of the methods mentioned in this paper expecting to furnish theoretical support for the risk-invest practices.

最后研究了一个风险投资案例，对本文的理论和方法的实际应用作了分析与说明，以期理论联系实际，对风险投资实践提供理论支持。

This new model has reasonably sublated the traditional model which only pays attention to the risk assessment on the balance of accounts and the transaction, but has attached importance to the operating risk of client at macroscopic range, finding a variety of signs that propagated management fraud from headstream, so as to spot significant mistakes in financial statement effectively.

当时的国际&五大&会计师事务所和学者，都认识到了传统审计模式的缺陷，研究发展了一种新的审计模式——现代风险导向审计，它合理地扬弃了传统审计模式仅注重对账户余额和交易层次风险评估的缺陷，注重从宏观层面上审视被审计客户的经营风险，从源头上找寻滋生会计舞弊的种种迹象，以有效地识别被审计客户财务报表中的重大错报问题。

If offenders were risk preferrers, this implies that the real income of offenders would be lower, at the margin, than the incomes they could receive in less risky legal activities, and coversely if they were risk avoiders.

照这个分析，偏好风险的犯罪者应该不会选择从事这样一项不合法的行为，因为他犯罪所获得的实际收入比起不犯罪来说要少，或者说在less risky legal activities的状态下。

The merits and shortcomes of the two kind methods to develop the real time risk model of nuclear power plant, using outsets equation and using master logic fault tree, are carefully evaluated, especially for the possibility to underestimate the risk when the method of cutsets equation is adopted. At the same time, the necessity and advantage of master logic fault tree is pointed out.

本文详细分析了两类建立核电站实时风险模型的方法-割集方程法与大故障树法各自的不足之处，尤其是对割集方程法造成风险评价结果精确性的不足进行了细致的分析，指出采用大故障树法建立核电站风险模型的必要性和优越性。

War Risk premium is calculated at 0.1%, if it is higher than 0.1% after the conclusion of the contract, the excess premium shall be for the Buyer's account and if War Risk insurance is not obtainable, The Seller may be exempted from providing such insurance.

战争险的保险费按0.1%计算，成交后如果保险费超过0.1%，那么超过部分应由买方负担，如不能投保战争险，那么卖方可以要求不保此险。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！