查询词典 at the risk of

They are comfortable with the risk-taking that is at the heart of entrepreneurial ism.

如果有什么区别的话，那就是近期美国对创业精神的醉心程度大大加深。

All lighterage and use of craft in discharging shall be at the risk and expense of the goods.

卸货时一切驳运费和驳运险应由货主承担。

And these sectors magnetic medium itself is unstable, even if the magnetization in a certain period of time can be used, but at any time to the risk of loss of the capacity of magnetic hard disk is not stable.

而且这些扇区的磁介质本身就是不稳定的，即使磁化了，在一段时间内可以使用，但随时有重新失去磁能力的危险，硬盘其实并不稳定。

And the inline UV Main exposure unit is of major importance to us, as it can reduce the risk of damaging plates during transportation, while at the same time enhancing overall productivity and quality.

而内联紫外线照射的主要单位，是对我们具有重要意义，因为它可以减少运输过程中损坏板块风险，而同时提高整体生产力和质量。

Along with the step of the economy globalization, finance liberalize and integration, as well as Chinese economy mercerization and Chinese join into WTO, Chinese commercial banks will be faced with development opportunities and challenges never existed before. At the same time, facing the opening of Chinese finance industry step by step and the entering of commercial banks abroad and their competition, the risk of Chinese commercial banks also has the trend of enlarging.

随着经济全球化、金融自由化和一体化以及中国经济市场化改革步伐的加快和中国加入WTO，中国银行业将面临前所未有的发展机遇与挑战；同时，随着中国金融业的逐步放开，面对国外商业银行的进入与竞争，中国商业银行的风险也有加大的趋势。

The study showed that 45 percent of individuals who received the 90 microgram, two-dose regimen developed antibodies at a level that is expected to reduce the risk of getting influenza.

研究表明，接受两次90毫克给药方案的个体中有45％产生了预期的降低罹患流感风险水平的抗体。

In chapter two, under non-Lipschitz condition, the existence and uniqueness of the solution of the second kind of BSDE is researched, based on it, the stability of the solution is proved; In chapter three, under non-Lipschitz condition, the comparison theorem of the solution of the second kind of BSDE is proved and using the monotone iterative technique , the existence of minimal and maximal solution is constructively proved; in chapter four, on the base of above results, we get some results of the second kind of BSDE which partly decouple with SDE, which include that the solution of the BSDE is continuous in the initial value of SDE and the application to optimal control and dynamic programming. At the end of this section, the character of the corresponding utility function has been discussed, e.g monotonicity, concavity and risk aversion; in chapter 5, for the first land of BSDE ,using the monotone iterative technique , the existence of minimal and maximal solution is proved and other characters and applications to utility function are studied.

首先，第二章在非Lipschitz条件下，研究了第二类方程的解的存在唯一性问题，在此基础上，又证明了解的稳定性；第三章在非Lipschitz条件下，证明了第二类BSDE解的比较定理，并在此基础上，利用单调迭代的方法，构造性证明了最大、最小解的存在性；第四章在以上的一些理论基础之上，得到了相应的与第二类倒向随机微分方程耦合的正倒向随机微分方程系统的一些结果，主要包括倒向随机微分方程的解关于正向随机微分方程的初值是具有连续性的，得到了最优控制和动态规划的一些结果，在这一章的最后还讨论了相应的效用函数的性质，如，效用函数的单调性、凹性以及风险规避性等；第五章，针对第一类倒向随机微分方程，运用单调迭代方法，证明了最大和最小解的存在性，并研究了解的其它性质及在效用函数上的应用。

The limited liability businesses at the heart of our credit-based monetary system have a tendency to mismanage risk, with devastating results.

在基于信用的货币体系内，置身于体系中心地位的有限责任企业往往对风险管理不善，造成灾难性的后果。

The US National Cancer Institute and researchers at the University of Hawaii found that women who ate the most soy-based foods, such as tofu and miso, when aged 5 to 11, reduced their risk of developing breast cancer by 58 per cent.

美国全国癌症研究所和夏威夷大学的研究人员发现，在5岁至11岁时经常吃豆腐、味噌等豆类食品的女性患乳腺癌的几率要低58%。

Thus, at the heart of the financial system, now sits a professionals-only, high-risk Wall Street firm with its own private equity and hedge funds arrayed on top of a nonpareil corporate and government client list, which taxpayers reasonably assume is gambling with their money.

因此，在金融体系的心脏地带，目前正矗立着一家全部由专业人士构成的高风险华尔街公司，其自身的私人股本与对冲基金名列最高端的企业与政府客户名单之上。纳税人有理由猜测，高盛正利用自己的钱进行赌博。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。