查询词典 at the risk of

BACKGROUND: Limited eidence suggests that maternal undernutrition at the time of conception is associated with increased cardioascular disease risk in adult offspring.

背景：母亲怀孕期间营养不良可能与子女**后的心血管疾病的高发有关，但这方面的研究尚少。

The risk of undernutrition is also greater at certain times in a person's life, ie, infancy, early childhood, adolescence, pregnancy and lactation, and old age.

人一生中的某些阶段患营养低下的危险性也很高，如婴儿期、幼儿期、青少年期、妊娠哺乳期、以及老年期。

I take a certain amount of pride in the fact that I hae neer ordered a test for homocysteine or for C-reactie protein for my patients to determine if they are at high risk of haing a heart attack,' Gibbons told United Press International.

Gibbons对国际联合报说："我引以为自豪的是在评价病人是否有较高的心脏病风险时，我从来没有开同型半胱胺酸或C－反应蛋白的检查。"

"In LIS, only patients with thoracic apices and curves of more than 100 degrees are at increased risk of death from cor pulmonale and right ventricular failure," the authors write.

在晚发作型原发性脊椎侧弯的病程中，只有侧弯角度大於100度且有胸廓尖点才会增加因肺心症或右心室衰竭致死的机率。

"In LIS, only patients with thoracic apices and curves of more than 100 degrees are at increased risk of death from cor pulmonale and right ventricular failure," the authors write.

在晚发作型原发性脊椎侧弯的病程中，只有侧弯角度大于100度且有胸廓尖点才会增加因肺心症或右心室衰竭致死的机率。

"Many more children could be cured without the risk of long-term side effects of treatment if we could identify at presentation subgroups of those who could safely avoid treatment with cardiotoxic chemotherapy drugs and radiotherapy," senior author Kathy Pritchard-Jones, from Royal Marsden Hospital NHS Trust in Sutton, England, says in a news release.

在新闻发布会上，英国萨顿市Royal Marsden医院NHS Trust的Kathy Pritchard-Jones说：如果我们能早期发现，更多的患有〔Wilms瘤〕的儿童可以不必接受长期有副作用的治疗方法，这些孩子可以不必接受有心脏毒性的化疗和放疗的治疗，相对应的是，这种疾病极低的生存率，可以通过早期的强化治疗来改善。

"Classic markers of macrovascular and microvascular risk were associated with lower-extremity amputations in patients with type 2 diabetes," concluded Professor Anthony Keech, of the National Health and Medical Research Council Clinical Trials Centre at the University of Sydney, in Australia, and his colleagues.

&大血管和微血管风险的传统标志与 2型糖尿病患者的下肢远端截肢相关。&澳大利亚悉尼大学的国家健康和医学研究委员会临床实验中心的Anthony Keech教授和他的同事们如此总结道。

Congo is at serious risk of lapsing back into authoritarian rule only months after hugely expensive elections, overseen and protected by the United Nations.

在联合国的监管和保护下，刚果进行了耗费巨额的大选，但是现在非常危险，可能会倒退回专制独裁的年代。

At the time of accession, a foreign insurance company shall reinsure 20% of all of its basic risk business of non-life insurance and individual accident and health insurance with a designated reinsurance company of China.

加入时，必须就非寿险、个人事故和健康险的基本风险的所有业务向一家指定的中国再保险公司进行20％的分保。

In one study, researchers at Kyoto Prefectural University of Medicine found that drinking mandarin orange juice may reduce the risk of developing liver cancer in patients with chronic viral hepatitis.

在一项研究中，研究人员在京都府医科大学发现饮用柑桔汁可降低患肝癌，在治疗慢性病毒性肝炎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。