查询词典 at the ready

I don't expect to see him ready for Day 1 of training camp.

我不指望看到他在训练营的第一天就准备好了。

A: Are you ready for your camping trip?

你的野营准备好了吗？

Billy: Are you ready for the camping trip?

比 利：你准备好去露营了吗？

Ning Bo has advantaged haven advantage, a variety of carriage means such as highway, railroad, canalage, aviation are all ready, convenient traffic and the carrying trade that develop are the necessary basis that Ning Bo becomes center of our country important trade and content to shed a center.

宁波具有得天独厚的港口优势，公路、铁路、水路、航空等多种运输方式齐全，便捷的交通和发达的运输业是宁波成为我国重要商贸中心和物流中心的必要基础。

From yuan since era marine with water transport of grain to the capital, make establishment of dock of Home Liu harbor more all ready, distance Nanjing is overland 696 lis, canalage 712 lis.

自元代以来的海运和漕运，使刘家港码头设施比较齐全，距离南京陆路696里，水路712里。

But he wasn't ready to be candid about his desires.

但当时，他并没有准备好去公开他的性取向。

It is at that point that I know you are ready for the cane.

我知道你已经准备好接受藤条了。

Yeah, we should be ready for anything. In fact, get a canine unit and a chopper.

当然，我们要有充分的准备最好是有警犬中队和一架直升机

To begin with , are you ready to make us an offer for your canned fruits?

好，那很好。首先，我们罐头水果的报价，你准备好了吗？

Western investment bankers will be watching beadily, ready to exploit any geographical loopholes; in much the same way they cannily exploited the transatlantic loopholes that existed two decades ago, when America last had its go-it-alone Glass-Steagall regime.

西方投资银行家将密切关注事态发展，不会放过任何一个由地区间分歧造成的监管漏洞，就像他们在20年前——即上次美国对《格拉斯-斯蒂格尔法案》采取单边行动时——狡猾利用因大西洋之隔而形成的监管漏洞一样。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。