查询词典 at the ready

D. Be alert and ready to act in a difficult situation .

在很困难的情况下，警觉并准备去行动。

They may be harmless, but you never know when a virus might be attached and ready to pounce.

他们可能是有害的，但你永远不会知道病毒什么时候进来了并准备攻击你的计算机了。

I want to say that when the championship starts we will be much more awake and ready.

我想说的是，当争冠的竞争开始时，我们会更加清醒，而且准备充分。

Make your baggage ready for exile, O daughter dwelling in Egypt, For Memphis will become a desolation; It will even be burned down and bereft of inhabitants.

耶46：19住在埃及的民哪、〔民原文作女子〕要豫备掳去时所用的物件。因为挪弗必成为荒场、且被烧毁、无人居住。

Be busy doing They are busy getting ready for the New Year's Eve.

条件状语从句是非真实情况，在这种情况下要用虚拟语气。

Are you ready to be committed to a marriage?

你做好忠于婚姻的准备了吗？

He said that I was ready to divorce, a woman can not be comparable to you.

他说，我正准备离婚，没有女人能比得上你。

I'm ready to be connected.

我准备好通话了

As one ordinary Chinese citizen, be duty-bound to have also the field goes to be ready for every matter do all at self's command to welcome Olympiad in 2008 right , contribute out a self meagre strength.

作为一名普通的中国公民，有义务也有权利为迎接2008年奥运会而竭尽全力地去做好每一件事，贡献出自己的一份微薄的力量。

Students can't be forced to learn until they are ready.

在学生还没有准备好的时候，不要强迫他们开始学习。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。