查询词典 at the ready

"We're ready to get back out on the road," Bryant said.

"我们已经准备好了客场作战。"科比说。

After coaching in Ho Chi Minh City and armed with a rack of clothes from her mother's one-room back-alley store, Ms. Thuy Dung was ready for battle.

水泳去胡志明市接受了相关培训，又从母亲开的小店铺里拿了一架子的衣服，这样就算是做好了上阵的准备。

Fact 2: Everyone knew he was ready for an colossal giant step judging by that two-week period he had from the Charlotte game (31-14) to the Cleveland game (22-15), but it's all been put on the back-burner since Yi came back.

事实2：经过了对山猫（31-14）和骑士（22-15）的两场比赛，所有人都对lpz抱有很高期望，觉得他已经迈出了通往伟大中锋的至关重要一步，结果易一回来这一切很不幸都倒退了。

Once you start holding stabilization, you cannot move again until you are ready to put the patient on a backboard.

一旦你开始这样做，那你在把伤员放到担架前你都不能再移动了。

You are ready for the hard pop to the backflip...

你要准备好一次重重的弹拉，让风筝形成躺。。。

In the final chapters the textures are placed onto the model ready for rendering in a scene using just a 2d image as a background and a ground plane for shadowing.

在上的纹理模型放置在准备用1作为背景和一个阴影只是一个地平面二维图像场景渲染的最后章节。

And in this series of works, I use many ready made articles and become more boldly and freely when choosing the media. What's more, the painting no longer use the traditional monoculture way to handle its background in a two-dimensional plane, instead, I frame my painting in a more diversified hyperspace.

在这个系列的作品中，我运用了大量的现成品，对媒介的选用也更为大胆和自由，绘画的基底由传统单一的平面基底延展成了复杂多变的多维空间基底。

Backgrounder: China's Agricultural Bank of Junbo recently said that the Agricultural Bank will strive to the end of the year or some time later the realization of joint-stock companies listed and is ready to choose the right listing.

新闻背景：中国农业银行俊波日前表示，农业银行将努力在今年年底或一段时间后，股份制上市公司的实现，并准备选择合适的上市。

It doesn't matter if you backpedal or turn and run back to get ready.

不管你是后退或转身回跑进入准备位置。

It appears she's decided to take a backswing that's bigger than usual so she can ready attack the ball.

而她的动作追求的是深的力量大的回复，因此她可以随时击球。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48