查询词典 at the ready

After that I went into the locker room to get ready for my opening match at the Kremlin Cup.

然后我就去了更衣室，准备我的第一场克杯比赛。

You can use an old metal tray or purchase a ready made magnetic tray at the toy store.

您可以使用旧金属托盘或购买现成的磁性托盘在玩具店。

When oil discharge occurs, if possibles, immediately have manoeuver boats ready and deploy oil boom to prevent dissipation of oil, and at the same time, recover as much oil as possible using oil absorbents.

当油类发生漏泄时，如有可能，应立即准备好工作艇，布置围油栏，以防止油类扩散，同时使用吸油毡尽量回收油类。

He should be back in plenty of time to be fully ready to showcase his skills at the league's midseason classic.

他志在2月4日回归赛场，他有足够的时间来准备，在全明星的赛场上大显身手。

They search out many bamboo and hard oilpaper tubes, which seem like dynamite containers, in the dike-filling materials and the ready piles of rocks at near sites. However, after lets dogs to smell those dynamite-like things, Shin shows confused look to Zen and Ling

他们在附近几个工地的堤坝填塞料和旁边准备的沙石堆中发现了很多类似炸药的竹筒和硬油纸筒，可是童心叫狗去嗅了之后，却露出不解的表情望著战灵

At the same time, Oryx GTL, a joint venture of Qatar Petroleum Co.(51%) and Sasol Ltd.(49%) reported that it had produced its first products under its start up plan and its products will be ready to ship to international markets by the end of March.

同时，奥瑞克斯公司---卡塔尔石油公司（51%）和沙索公司（49%）合资成立的一家公司---报道说，他们已经按照启动计划完成了第一次生产，产品正准备在3月底发往国际市场。

At the time of Rosweyde's death, then, which took place in Antwerp in 1629, not a page was ready for the printer.

在时间的rosweyde的死亡，那麼，发生在安特卫普1629 ，而不是一个网页已准备就绪，可打印机。

The Solar Plexus will then be ready to function and you will be surprised at the result.

身体的放松是一个意志自主的练习，这个练习将对你大有裨益，因为它能令血液在身体中畅通无阻地运行。

ShoWest, at the Paris Las Vegas Hotel and Casino, was in full swing, and Cameron was ready to proselytize.

他的话很有煽动性。

Public sports facilities in residential areas shall be constructed along with major development projects and be made ready at the same time.

居住区公共体育设施工程与居住区主体工程要同步规划建设、同期交付使用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。