查询词典 at the point of crisis

Was he a man who vacillated from crisis to crisis, buffeted by the ever-changing winds of global and regional politics but surviving against the odds by duplicitously playing off all sides against each other and taking bids from whoever seemed to have the highest cards at the time—Russians and Americans, Arabs and Jews, Baathists and monarchists—while seeking merely to stay on his rickety and often irrelevant throne?

他在各种紧要关头左右徘徊，遭受着全球政治与地区政治不断变化的趋势所带来的种种打击，但却不可思议地挺了过来。究其原因，人们可以发现他采取了挑拨离间的手腕，使得各方政权相互厮杀，自己坐得渔翁之利。并且，他巴结与臣服于那时任何看来最有势力的政权——俄国人与美国人、阿拉伯人与犹太人，以及叙利亚社会党人与君主制主义者——与此同时还不为人注意地寻求着继续呆在其动荡不安以及微不足道的王位上。他又是这样的一个人吗？

CTR market studies Inc. vice-president Tian Tao thinks, the biggest crisis of economic depression is not be eliminated by the crisis, decide the future that sends oneself in excessive reaction however.

CTR市场研究股份有限公司副总裁田涛认为，经济衰退的最大危机并非被危机消灭，而是在过度反应中断送自己的未来。

García Belaunde made a comparison between Latin America's "desperate and erratic" measures dealing with the crisis in the 90's and the way in which Peru has navigated around the current crisis.

加西亚贝朗德将二十世纪九十年代，拉美国家处理经济危机时&疯狂和孤注一掷&的做法与秘鲁在应对当今经济危机的做法进行了对比。

That offered, Tseng's art is also filled with redemption and hope. His films are in turns compassionate and voyeuristic, even to the point of rendering to a crisis point the depiction of its subjects.

同时，曾御钦的艺术充满了希望与救赎，在他的多媒体作品里，你可以深刻的感受到一种交织着同情，窥视，甚至于针对他作品的主题描述的危机的切入点的融合情素。

The crisis of modern ethic is originated from the wilderment of ethical starting-point caused by modernity. But where is the ethical starting-point?

现代伦理的危机源于现代性社会造成的伦理始点的迷失，而伦理的始点在哪里？

According to evaluation of the thermal, hydraulic, environmental and mechanic characteristics and energy performance of building and VAV air-conditioning system, and evaluation of the control performance of local control loops using the simulator of VAV system, this paper presents five on-line supervisory control strategies for local control loops: on-line optimization of VAV supply air static pressure set-point, on-line optimization of AHU supply air temperature set-point, on-line optimization of on/off set of CAV sub-system, on-line optimization of outdoor air set-point and on-line optimization of chilled water secondary pump pressure set-point.

通过数字仿真器对建筑物及其变风量空调系统的热力、动力、环境和能耗等运行特性的模拟，以及对系统常规采用的下位机控制回路可控性和稳定性等控制特性的研究和分析，本文先从局部的角度开展了系统局部优化的研究。提出并在仿真器上分别实施了VAV送风静压设定的实时优化，AHU送风温度设定的实时优化，CAV子系统开／停的实时优化，新风量设定的实时优化以及二级泵冷媒水供水压差设定的实时优化。

In chapter three, the new concepts of the bifurcation point and asymptotic bifurcation point of compact continuous operators in Menger PN-spaces are introduced. Some sufficient conditions for the existence of the bifurcation point and asymptotic bifurcation point are obtained. And the problems on the intrinsic value and intrinsic element of compact continuous operators are studied in Menger PN-spaces. A series of theorems on the existence of the intrinsic value and intrinsic element are obtained.

第三章，在概率赋范线性空间中提出非线性算子的歧点和渐近歧点的新概念，获得了非线性算子存在歧点和渐近歧点的充分条件；讨论了Menger概率赋范线性空间中非线性算子的固有值和固有元问题，得到了非线性算子存在固有值和固有元的一系列充分条件。

During 3D seismic data acquisition in Berri Block of Saudi Arabia,GPS navigation system was used while shooting,and monitoring shot-point drift on the interface of GPS navigation system,to initially control shot point error. Then,the method was applied to control seismic data acquisition quality,to analyze and examine shot-point drift and receiver-point drift.

在沙特Berri工区三维地震数据采集过程中，首先在放炮时采用GPS导航系统，在导航系统监控软件界面上监测炮点偏移情况，初步控制炮点误差；然后利用基于最小偏移距分选方法对地震数据采集质量进行监控，并对炮点和检波点偏移误差进行分析和检查。

Traditional photogrammetry was based on forward intersection and resection using survey point, so collinear equation （object point, image point and center of projection lie in a line） was the kernel of the whole photogrammetry, and relative orientation and absolute orientation were based on ideology of coplanar corresponding image point.

传统摄影测量是基于测点的前方交会和后方交会，所以共线方程（即物点、像点与摄影中心位于一条直线上）是整个摄影测量的核心。

In the study of the relation of the tangent and the tangent point of conics,this paper will introduce a solution to the problem in seeking the tangent and the tangent point of conics,with mapping the tangent into tangent point or mapping the tangent point into tangent using mapping correspondence.

为了研究二次曲线的切线与其切点的关系，借助对射对应将切点映射成切线或将切线映射为切点，解决求二次曲线的切线和切点的问

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。