查询词典 at the outside

Outside the miniascape garden there stood a dragon fir with his head upwards straightly. Hearing the bonsais' shout, he glanced at them proudly, 'pilgarlics, what are you shouting about?

温室外有一棵昂然挺立的龙杉树，听到这群盒景的叫喊，歪头瞥了它们一眼：&可怜虫，喊什么，这才是享受呢，真正的淋浴。&

Killed herself one winter's night and lies buried at some cross-roads where the omnibuses now stop outside the Elephant and Castle.

后来她发现自己怀上了那个男人的孩子，而此刻，生长在一个女人胸中的诗人心灵所包含的激愤狂怒则无人能够体会，因此她在一个冬夜愤而自杀，被埋在某个十字路口，那里正是现在&大象和城堡酒馆&外公共汽车的车站。

Killed herself one winter's night and lies buried at some cross-roads where the omnibuses now stop outside the Elephant and Castle.That, more or less, is how the story would run, I think, if a woman in Shakespeare's day had had Shakespeare's genius.

后来她发现自己怀上了那个男人的孩子，而此刻，生长在一个女人胸中的诗人心灵所包含的激愤狂怒则无人能够体会，因此她在一个冬夜愤而自杀，被埋在某个十字路口，那里正是现在&大象和城堡酒馆&外公共汽车的车站。

I looked at him a little confused until he explained that there were leaks in both of the roofs of the courts and the rain from outside was making the courts wet in certain spots…I did not think it could be done, but there was an indoor rain delay…. that has to be a fine right?

我带着一点困惑得看着他，直到他解释说在所有球场的两块顶棚之间都有裂缝，于是雨从外面打进来把球场上的某些地方弄湿了…我不相信这样的事情会发生，但这确实是一次室内的下雨延误…必须要罚，对吧？

I looked at him a little confused until he explained that there were leaks in both of the roofs of the courts and the rain from outside was making the courts wet in certain spots…I did not think it could be done, but there was an indoor rain delay….

我带着一点疑惑的看着他，直至他向我解释说在两个场的上盖有裂缝，雨从外面打进场内把场上几处地方弄湿了。。。我不相信这样的事情会发生，但这确实是有一个室内的天雨延误。。。

Outside range of 1 pole day, when sunrise, sunset, sun height is 0, sun's rays line and ground level are parallel, lever vague impression is the most lasting, incline to at infinite long; is noonday, sun height amounts to the maximum in a day, lever shadow

1极昼范围外，日出、日落时，太阳高度为零，太阳光线和地平面平行，杆影最长，趋向于无限长；正午时，太阳高度达一天中最大值，杆影

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place, just as if a myriad elves and brownies were at work, and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

但它却是在我们熟睡的时候，一小时又一小时，无声无息地飘落下来的。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place just as if a myriad elves and brownies were at work and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

卧室里窗帘拉拢了，外面却发生着翻天覆地的变化，犹如无数的精灵仙童在悄悄地施展魔法，而我们却只是翻个身，打个呵欠、伸一下懒腰，对此毫无知觉。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place, just as if a myriad elves and brownies were at work, and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

卧室紧闭的窗帘外，大地正在发生巨变，就好像无数的仙童忙忙碌碌；而我们却在卧榻上翻转身体、打着呵欠、伸展四肢，对此一无所知。

Outside the closed curtains of the bedroom▼ a vast transformation scene is taking place, just we turn↗ as if a myriad elves and brownies were at work, and and stretch↘▼ and know nothing about it.

卧室紧闭的窗帘外，大地正在发生巨变，就好像无数的仙童忙忙碌碌，而我们却在卧榻上翻转身体，打着呵欠，伸展四肢，对此一无所知。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。