查询词典 at the outside

But no one outside the guilds has the power to make a difference… At least, not yet.

不幸的是，没有任何一个公会之外的人能够改变这一现状。。。至少现在如此。

Material is ejected into the crushing chamber by means of high speed ejection flow formed by high pressure air through charging ejector, and the crushing nozzle outside ejects high speed air flow into the crushing chamber at a certain direction, making the material severely collided and frictionated therebetween and thus crushed .

该机是靠高压气体通过加料喷射器所形成的高速射流，使粉碎原料被射人粉碎室，粉碎室外围的粉碎喷嘴，有方向性的向粉碎室喷射高速气流，使物料间产生激烈的碰撞，摩擦而获得粉碎。

Outside of this base ring at about five miles distance, are the several hundreds of Naval vessels of the world's navies, who are monitoring this 'anomaly'.

这个基区环约距离五公里外边是世界的海军数百海军军舰，正密切监控这&异常&。

The last prism failed at a considerably weak bed joint outside of the constant moment zone.

最后一个试块的试验失败了，因为在恒定弯矩区域外明显的薄弱点。

The valve's internal and external corrosion: 1, valve body (including the variable speed transmission box) inside and outside, at first, blasting sand blasting, seek non-toxic powder electrostatic spraying epoxy resin, thickness up to 03mm or more.

六、阀门的内外防腐： 1、阀体内外，首先应抛丸清砂除锈，力求静电喷涂粉状无毒环氧树脂，厚度达03mm以上。

Period analyse palace produces methodological choose operation 100, random cent is B group 50 (cloth comparing card because group) with R group 50 , two groups of puerperas all make puncture of lumbar good combination at L2~3 vertebra clearance, apposition of anaesthetic of bureau of the infuse after the success is entered hard outside conduit reserves.

方法择期剖宫产手术100例，随机分为B组50例和R组50例，两组产妇均于L2~3椎间隙作腰硬联合穿刺，成功后注入局麻药并置入硬外导管备用。

We sat together at a low stone table outside the cave in which the old man lived.

我们一起在老人住的窑洞外的一张低矮的石桌旁边坐下。

With the increasing number of the pets in Landgent, there is more and more uncivilized behavior in our community, such as letting pets excrete in public area, not using the dog chain when walking the dog outside, dogs barking at night and interrupted others' rest, etc,.

随着小区业户们的陆续入住和由养犬业主带来犬只的不断增加，一些不文明行为也越来越多，例如宠物随地大小便、遛狗时不使用牵引带而吓到旁人、夜间犬吠影响邻居休息等等。

In high school at Detroit Country Day School outside of Detroit, Michigan, my coach, Coach Keener, taught me how to work on my game and taught me that the best players are the first to arrive to practice and the last ones to leave the gym because they are constantly working on their games.

我在底特律的乡村日高中上学时，教练吉尼尔教会了我如何对待比赛：好球员应该是第一个到达训练场最后一个离开的人，因为他必须对这项运动持之以恒。

The clients Shi worked for or is working for are including: Hangzhou SongCity Travel Development Co., Ltd, Hangzhou Haihua Hotel, Zhejiang Guyue Longshan Shaoxing Wine Co., Ltd, Zhejiang Shangfeng Industry Co., Ltd, Zhejiang King Refrigeration Industry Co. Ltd and Youcan International ING., for who Shi provided legal service for their IPO in or outside China or acted as long term legal counsel. Meanwhile, he also did some attempts and research on the new capital operation fields such as short term capital securities and assets securities. Mr. Shi dealt with the bankruptcy and reorganization project of Tianhe Securities Company and a large size real estate group company, which was valued at several billons, and had great social impact. Shi has dealt with over ten of corporation disputes for companies in all kinds, and had rich practice experience in the area of corporation litigation as well.

施海寅律师曾经或正在为杭州宋城旅游发展股份有限公司、杭州海华大酒店有限公司、浙江古越龙山绍兴酒股份有限公司、浙江上风实业股份有限公司、浙江国祥制冷工业股份有限公司、佑康食品国际有限公司等拟上市或已上市企业的国内外上市和股票发行以及常年顾问提供法律服务，同时在短期融资券及资产证券化等新型的资本运作领域也作了不少尝试和探索；施海寅律师处理的天和证券经纪有限公司和杭州某大型房地产集团有限公司破产重组业务涉及数十亿金额，具有重大的社会影响；施海寅律师在执业经历中处理了数十起各种类型的公司业务法律纠纷，在公司诉讼领域同样具有丰富的实务经验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。