查询词典 at the outside

At that time the only contact with the outside world is to write every day looking forward to postmen appeared.

那时候和外界唯一的联系方式就是写信，每天都盼望着邮递员的身影出现。

Guests at the Grand Hotel Parco dei Principi were trying to escape the licking flames by jumping onto the wraparound balcony outside Roddick's sixth-floor suite.

大酒店的客人正试图逃离这突然发生的火灾，他们一个个正跳入ANDY在六楼的房间阳台。

"It's never, ever right to change the primary endpoint of a study," especially after all the data are in, says Kastelein, a cardiologist at Academic Medical Center, Amsterdam."It is statistically not good and it gives the wrong impression to the outside world."

作为阿姆斯特丹医学科学研究中心的心脏病专家，Kastelein说："改变一项研究的试验目标肯定是不对的，特别是所有的数据都已经收集齐的情况下，这种改变从统计学上也是不对的，可能起到误导公众的作用。"

As we have learned, suffer at the beginning of Feburary successive the influence of two blizzard, before the Spring Festival, divide China postal outside insisting to do business, explain express, ripely express, send urgently curtilage wait for home each big express company shifts to an earlier date in succession close a business.

据了解，受2月初连续两场暴风雪的影响，春节前，除中国邮政坚持营业外，申通快递、圆通快递、宅急送等国内各大快递公司都纷纷提前歇业。

Sales Department is located in Jiading District, Shanghai, outside the town of Bao Gang Qian Road 5000 Lane (Shanghai Metal City at the entrance on the 4th) 428 #, Sales Hotline: 021-69577255 69577285 Our aim: Quality first, sincere to people.

销售部位于上海市嘉定区外冈镇宝钱公路5000弄428#，销售热线： 021—69577255 69577285

"Black hole" in the row "Earth Egg" operation in August planet outside, the "Earth Egg" at the moment: the internal flow of hot magma, external cooling is very slow.

从"黑洞"中排处的"地球卵"运行在8大行星外面，这个"地球卵"此刻：内部有火热的流动性岩浆，外部十分缓慢的冷却。

ObjectiveTo study the effect of changed outside culture conditions on the safflower at the different development stages of culture in vitro.

目的研究外界培养条件的变化对红花离体培养过程中不同发育阶段培养物的影响。

Be based on afore-mentioned reasons, via talking things over, railroad respect agrees with his to regard as " self-condemned carry " deal with, use high margin car to fit car plan, at the same time the apiration according to division dragon company, outside agreeing with its road, cast protect, convenient claim for compensation, lunar wagon loading amounts to left and right sides of 1 80 car.

基于上述原因，经协商，铁路方面同意其作为"自责运输"办理，采用高边车装车方案，同时根据科龙公司的意愿，同意其路外投保，方便索赔，月装车数达 1 80车左右。

Among the most fortunate tots on Sunday were those at the Youcheng day-care center, a fenced-in collection of prefabricated buildings and semipermanent tents erected outside Mianzhu on what was a wheat field just a week ago by the China Social Entrepreneur Foundation, based in Beijing.

那些在友成儿童活动中心的孩子们是这个周日最幸运的，这个中心是总部设在北京的友成企业家扶贫基金会在仅仅一个星期前还是一片麦田的绵竹市郊建立起来的，围栏内包括活动房屋和半永久帐篷。

The area on the outside of a grass leaf at the juncture blade and sheathe.

叶颈 Collar 禾草叶片和叶鞘联接处的外延部分。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。