查询词典 at the most

Everyone who lives in a Chinese city at the moment has a story to tell about the stock market craze and most have a similar theme: fascination with the sheer dynamism of the boom and fear at the occasional recklessness.

但在赌博欲从来都没有掩藏得太深的中国，股市有时就像赌场。人们开始用贷款进行投机，甚至还有一些个人当掉房子来买股票。中国教育部上周警告大学生不要因投资股市而分心。奇怪的投资理论到处都是：一些人去寻找价格比猪肉还便宜的股票，理由是这样的公司肯定是地道的便宜货。

The self-dubbed Special One clearly does not feel he is the most important man at Chelsea and has revealed the extent of friction at the club.

穆说阿布是切尔西最重要的人，他揭露了俱乐部有很多矛盾。

Even part-time hostesses and those at the low end of the pay scale earn at least $20 an hour, almost twice the rate of most temp positions.

甚至报酬等级最低的兼职陪酒女郎也可以赚到一小时20美元，差不多是多数临时职位的两倍。

The most comprehensive to date is the brand-new Woodward at Copper, which sits at the base of the ski area, about 75 miles west of Denver. The 20,000-square-foot barnlike facility is filled with artificial ski ramps, foam pits, trampolines, skate bowls and skate ramps.

至今为止，在Copper最新最全面的伍德沃德基地拥有一块丹佛以西约75英里的滑雪场。20000平方英尺的谷仓式设施充满了人工滑雪坡道、泡沫坑、蹦床、滑冰和滑板坡道。

At present the studies on bifurcations and chaos are the most important subject fornonlinear dynamical systems at home and abroad.

分岔和混沌现象的深入研究是当前国际上非线性动力系统的前沿课题。

The pools, at the meetings and just at the bridge is where we found most of our action, casting our fly just below the tree''s on the far bank.

游泳池，并在会议刚刚在大桥下发现大部分的行动我国铸造下方tree'飞的远就行。

Some of the most enjoyable things to do at the beach are to gaze at the endless ocean, sit under the huge beach umbrella, and build sand castles.

去海边，最大的乐趣之一就是泡在一望无际的海水中，或是躲在大大的涼伞下堆沙堡。

DEPENDING on which way you look at it, in acquiring Jaguar and Land Rover from Ford for $2.3 billion, a deal finalised on Wednesday March 26th, Tata Motors has either got itself two of the most famous brands in the car business at a bargain-basement price—or a sea of troubles.

不管你是怎么想的，在本月二十六号周三的完成的一笔交易中，tata就是以23亿美元的价格购得了福特旗下的两个最负盛名的品牌捷豹和陆虎，虽然不怎么便宜但却也没什么波折。

Depending on which way you look at it, in acquiring Jaguar and Land Rover from Ford for $2.3 billion, a deal finalised on Wednesday March 26th, Tata Motors has either got itself two of the most famous brands in the car business at a bargain-basement price—or a sea of troubles.

3月26日，福特以23亿美元的价格出售了旗下的捷豹和陆虎两大品牌，不管你怎么看，印度塔塔汽车公司已经获得两个最有名的汽车品牌，这是一桩划算的交易还是一堆麻烦？

DEPENDING on which way you look at it, in acquiring Jaguar and Land Rover from Ford for $2.3 billion, a deal finalised on Wednesday March 26th, Tata Motors has either got itself two of the most famous brands in the car business at a bargain-basement price-or a sea of troubles.

这件事儿看你怎么去看待它，本周三，TATA汽车从福特手里花23亿美元买下了捷豹和路虎。对TATA来说，这要么是一笔非常划算的生意，要么就是给自己捅了个马蜂窝。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。