查询词典 at the moment

These crimes, however, were only classed together in the original statute because they happened to call simultaneously for castigation at the moment of passing it.

但这些罪行在原来制定法中所以归类在一起，只是因为在这一项制定法通过时这些罪行恰巧同时需要法律加以惩罚。

At the moment, she's there with a hole in the ceiling over her head.

现在，在她的头上的天花板上就有一个破洞在那里。

The widespread price controls instituted by Beijing to combat inflation, the number one economic priority of the central government at the moment, have in fact helped worsen the present crisis.

为了对抗通胀，中国已实施了广泛的价格控制措施，这已成为中央政府当前最重要的经济任务。但它实际上使得当前危机更加恶化。

At the moment, about 8,000 of the 12,000 inhabitants of the municipalities Chaitén, Futaleufú and Palena have been evacuated due to the eruption.

此时，在柴滕、富塔莱乌富及帕莱纳等区市的一万二千名居民中，已有约八千人被迫撤离。

I dont at the moment but we have had rabbits and a chinchilla in the past.

我现在没有，但我们以前有些兔子和个栗鼠。

I don't at the moment but we have had rabbits and a chinchilla in the past.

我现在没有，但我们以前有些兔子和个栗鼠。我总想要只狗。

Clarke said: He is the striker in form at the moment.

克拉克说：他是现阶段状态最好的前锋。

I think it's not unusual, though, considering the number of world class players we've got missing at the moment.

考虑到我们的几名世界级球员都缺席了这场比赛，我认为这结果没什么不正常的。

Unlike the classicalist art, such incorporation is explicitly dictated by artist's will at the moment.

和古典艺术不同的是：这种结合明显受艺术家当下的个人意志支配。

I think hair is the most important part of style. Clean-cut and smart haircuts are stylish at the moment.

我认为，发型是时尚最重要的一部分，现在清爽的、讲究的发型就是最时髦的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐