查询词典 at the market

Typically, stockmarket measures are based on the market value of the constituent businesses; if company A is priced at $100m and company B at $50m, then the index will be weighted two-thirds/one-third in favour of the former.

典型地，股票市场的测度基于其所包含的企业的市场价值；如果 A 公司的定价为100万美元， B 公司被定价为50万美元，那么就前一个公司而言，在指数的权重为2/3比1/3。

My company uses existing client network, and the advantage that at present home seldom enumerates, extend home market quickly, carry out mutually beneficial mutual benefit at the same time " the member is made ", hire include spanner of groove machine, hydraulic pressure, tube bank to curium by the product, block a canal up implement.

我公司利用现有的客户网络，以及目前国内极少数的有利条件，迅速拓展国内市场，同时推行互惠互利"会员制"，的租凭产品包括坡口机、液压扳手、排管锯、堵管器。

When production costs fluctuate and yet,at the same time,selling price can not be adjusted because it is determined by the equilibrium of the entire market,at the aggregate level,where different players have different cost advantages in different products and processes. We show that the variational inequality approach is suitable for dealing with this differential game.

当产品生产成本大幅波动时，产品的销售价格并不能完全的由单独的生产商随意根据自身成本变动调整，因为在寡头垄断市场中，产品的最终售价须由市场的所有参与者共同确定，而不同的厂商在不同的产品与工艺流程中有不同的竞争成本优势。

At the same time, the Yu Liang of president of 10 thousand divisions that attends the meeting also expresses: Now is not all cities, all market appear the phenomenon of get warm again after a cold spell, the house that is low total prices, low monovalent and rigid demand only at present is more active into double ratio.

同时，出席会议的万科总裁郁亮也表示："现在并不是所有城市、所有市场都出现回暖的现象，目前只是低总价、低单价刚性需求的房子成交比较活跃。"

Recently, this China most " out-of-the-way " network community is being prepared in full blast appear on the market, with the United States that numerous Internet company aims at Nasidake does poineering work board different, what skyline community aims at is to just announce the China that asks for opinion draft to do poineering work board.

最近，这个中国最"偏远"的网络社区正在紧锣密鼓地筹备着上市，和众多互联网公司瞄准的美国纳斯达克创业板不一样，天边社区瞄准的是刚刚公布征求意见稿的中国创业板。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Old K: Oh the key that original Hefei group buys a network is put in building materials at the beginning above, pardonable what purchase domain development in building materials group now is so good, and as you arisen the development that drove whole group to buy building materials market, allegedly building materials gain is round drop of the profit in buying is the biggest, nod in this at present above your results of battle how?

老K：哦原来合肥团购网的重点一开始就放在建材上面，难怪现在在建材团购领域发展的那么好，而且随着你们的兴起带动了整个团购建材市场的发展，据说建材盈利是团购中赢利点最大的，目前在这个点上面你们的战果如何？

So, it is the Chinese Internet market that expands ceaselessly at the same time, be fade-in declining tendency at the same time is medium small head of a station does not earn money.

那么，一边是不断膨胀的中国互联网市场，一边是渐现颓势的中小站长赚不到钱。

Iv maintain such other insurance (including fidelity guarantee insurance and employment practices liability) against other insurable risks not covered under subsections, and which, at the time, are commonly insured against by owners of serviced apartment premises in the Property's market area, with due regard being or to be given to the then existing circumstances and to the type, construction, design, use and occupancy of the Property and any requirements under any funding instrument to which Party A is a party at such time.

购买上述，和项未包含的但为物业所在市场地区内的服务公寓之业主届时所通常购买的针对其他可保风险的其他保险（包括雇员忠诚保证保险和雇佣责任保险），购买该等保险应适当考虑届时物业的现状及物业的类型、建造、设计、使用和占有情况以及届时甲方作为一方当事人的融资文件项下的任何要求。

In this article, characters of domestic varieties such as Salvia splendens, Tagetes erecta, Rudbeckia hirta and Impatiens balsamina which suitable for summer using were introduced. And the suitable applications of them were suggested according to their performances during flowering phase. At the same time, characters of the new varieties are exhibited and reference data were provided for their large application in the future. At last, the reasons of lags in accepting new varieties in market were analyzed.

介绍了国产自育草本花卉一串红、万寿菊、黑心菊、中国凤仙等10个适宜夏季应用的新品种的特性，并根据其花期表现提出了适宜的应用方式，为园林设计者展示草花新品种特性，为其将来的大量应用提供参考资料，并分析了市场接受新品种滞后的原因。

At present, although the number of real estate services industry have shown a relative surplus situation, but in fact there are people who think that the professional depth and refinement also yet to be developed, the market at a low level plane The fierce competition has changed the space.

目前，虽然一些房地产服务行业已经显示出相对过剩的情况，但事实上，有些人认为，谁的专业深度和完善也有待开发，市场在低水平平面的激烈的竞争已改变了空间。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。