查询词典 at the market

Network economy could reduce costs of exchange and achieve economies of scope and economies of integration. The advancements of network economy urge it to be the mainstream over obstacles. It shifts situations between supplier and demander, changes the characters of demanding and factors of purchasing. Those engender new type of demand. Estate agencies, which integrate on-line and off-line services, will achieve dominancy in the market. In general, estate agencies have to shift from the necessary intermedia to assistant roles. Network economy supplies a gap of information deficiency in estate market and levels down the amplitude of estate economy cycle. Informatization of industry management enhances market efficiency, at the same time decreases systemic risks.

网络经济的进步性能够使其最终重重突破障碍而实现主流化；网络经济从本质上改变了房地产供求双方的主从格局，使需求特征及购买决策因素发生变化，也形成了新型房地产产品需求；网上服务与网下服务相结合的中介主体将主导中介市场，但总体而言房地产中介将由必要的市场环节转变为重要的辅助环节；网络经济改善了房地产市场信息信息缺陷局面，平缓了房地产经济的周期性波动，行业管理信息化提高了市场效率，也降低了系统风险。

At the same time, China textile and costume export has accounted for larger market shares in the international textile and costume down-market. It is difficult to do more. We should timely change the opinion and keep our eyes on the up-market, among which we look for a new way.

同时我国纺织品服装出口在低端国际纺织品服装市场上已占有较大份额，再想要有大的作为已很困难，应当及时转换思路，将眼光逐渐转移到中高端市场，从中寻找出路。

Message faces the Second Session of the Eleventh National People's Congress at 9:00 today at the Great Hall of the opening, Premier Wen Jiabao in his government work report an explicit reference to, and promote capital market reform, and safeguard the stability of the stock market.

消息面上十一届全国人大二次会议于今日上午9时在人民大会堂开幕，温家宝在政府工作报告中明确提到，推进资本市场改革，维护股票市场稳定。

We look at the matrix map, the horizontal axis for market share, vertical axis is satisfied, we can see a lot of blue in the high point of market share range, is in the first quadrant and the fourth quadrant, only the domestic air-conditioning and refrigerator Brand is a high degree of satisfaction with the first Matrix, a general view that our domestic brands can be said to occupy a cost-effective in the low-end market, but in terms of satisfaction to be improved.

我们看一下矩阵图，横轴为市场份额，纵轴是满意度，可以看到大量蓝点分布在高的市场份额区间，就是在第一象限和第四象限，仅有空调和冰箱的国产品牌是属于满意度较高的第一矩阵，所以总体来看说明我们的国产品牌，可以说性价比占据了中低端市场，但是满意度方面还是亟待提高。

The IMF may sell gold outright on the basis of prevailing market prices, and may accept gold in the discharge of a member's obligations at an agreed price, based on market prices at the time of acceptance.

IMF可以以市价直接出售黄金，也可以以市价为基础，与成员国以商定的价格来接受成员国用以偿还贷款的黄金。

That daily turnover in the currency futures is higher relative to open interest (the number of futures contracts that are open at the end of a session) than in the currency options suggests currency futures are more a speculator's market, whereas the option market may be more a hedger's market.

每天貨幣期货的流通量相对于未平仓合约(在季底依然開放的未來合約數量)，比货币期权要高。。。這表明货币期货，相較之下，是一個投机者的市場，而货币期权則是避險的市場。（短线交易者比较多，所以投机成分大）责任编辑：admin

Years ago, the Chinese real estate market is also extremely popular in the market and property speculation at the time of emergence of the phenomenon of a large number of government financial credit "drastic measure" in order to bring the real estate market trapped in a "situation irredeemable situation."

10年前，我国房地产市场也非常受欢迎的市场和房地产投机的时候，出现的现象，大量的政府金融信贷"严厉措施"，以使房地产市场陷入了"的局面无法挽回局面。"

Years ago, the Chinese real estate market is also extremely popular in the market and property speculation at the time of emergence of the phenomenon of a large number of government financial credit "drastic measure" the real estate market into a "situation irredeemable situation."

10年前，我国房地产市场也非常受欢迎的市场和房地产投机的时候，出现的现象，大量的政府金融信贷"断然措施"的房地产市场进入"的局面无法挽回局面。"

Years ago, Hainan property market is also extremely popular in the market and property speculation at the time of emergence of the phenomenon of a large number of government financial credit "drastic measure" in order to bring the real estate market into a "situation irredeemable situation."

10年前，海南房地产市场也非常受欢迎的市场和房地产投机的时候，出现的现象，大量的政府金融信贷"严厉措施"，以使房地产市场进入"的局面无法挽回局面。"

Mingbai Groups at grow up period, because of decision the layer is accurate to the market circumstance insight into, setting up right of marketing principle, adopted a series of and aggressive merchandise programming, the activity that promote sales and establish a brand, jilt far and far other competitors at behind, won the market to lead position.

民百在成长时期，由于决策层对市场情况和消费者购物特点洞察准确，树立了正确的营销理念，采取了一系列积极的商品规划、促销以及建立品牌的行动，把其他竞争者远远甩在了后面，赢得了市场领先者的地位。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。