查询词典 at the latest

According to the basic theories of the financial reform and domestic and international latest research results about the private bank, this paper have deeply analyzed on the development of our country private bank at present.

本文依据金融改革的基本理论和国内外有关民营银行的最新研究成果，对目前我国发展民营银行的主要问题进行了较为深入地分析。

At his touch the drossy particles fall off: the irritable, the personal, the gross, and mingle with the dust the finer and more ethereal part mounts with the winged spirit to watch over our latest memory, and protect our bones from insult.

他妙手一触，像暴躁、隐私、粗鄙这样的渣滓便脱落了，与尘埃混杂起来，比较优异精妙的部分则随着高尚的灵魂一起升空，审视着我们最新的回忆，保护着我们的尸骨免遭侮辱。

At his touch the drossy particles fall off: the irritable, the personal, the gross, and mingle with the dust----the finer and more ethereal part mounts with the winged spirit to watch over our latest memory, and protect our bones from insult.

他妙手一触，像暴躁、隐私、粗鄙这样的渣滓便脱落了，与尘埃混杂起来，比较优异精妙的部分则随着高尚的灵魂一起生空，审视着我们最新的回忆，保护着我们的尸骨免遭侮辱。

Birch, an academic at Liverpool, has allowed in even fewer memorable opinions, though I did enjoy the new description of Kieron Smith, Boy, the Glaswegian novelist James Kelman's latest novel, as giving "full expression to the author's uncompromising linguistic politics".

波尔奇，一位利物浦的学者，允许少量的值得怀想的评论意见加入其中，尽管我的确欣赏对吉尔伦。斯密斯、伯夷以及格拉斯哥小说家詹姆斯。卡尔曼的最新小说的全新叙述，即给予了"对作者坚定的语言策略进行的充分表述。"

We are enclosing a copy of our latest catalogue covering the details of all the items available at present.

我们寄给您一本我们最近的目录，涵盖了我们现在所有可以做的项目的明细。

In a wide ranging call with analysts following its latest financial results, EA executives touted the success of its Skate franchise, which is currently outselling Tony Hawk 2 to 1, said PS3 development still lagged behind the 360, that reports of broken Rock Band guitars were quite low, and seemed to back off confidence at a spring release for Spore.

在广泛的分析师电话后，其最新的财务结果，环境评估高管吹捧其成功的滑冰专营权，而目前已经超过了托尼霍克为2比1 ，说PS3的发展仍落后于360 ，即报告的破碎岩石乐队吉他人相当低，而且似乎回到小康的信心，在一个春天释放孢子。

Some people feel queasy at talk of "experimentation" in the classroom, prison or benefit office – but politicians experiment on us all the time with their latest policy wheezes.

一些人觉得在教室、监狱或福利办事处里谈论&试验&令人不自在，但政客们一直在用他们最新的政策伎俩来拿我们做试验。

How far she climbs depends on how well she meets her latest challenge: closing the credibility gap at financial-services giant Citigroup, after government inquiries put a cloud over the firm's reputation--and its stock.

她能取得多大的成就取决于她如何迎接她的最新挑战：在政府的调查使公司的名誉？？及其股票？？罩上一层阴影之后，缩小财政服务巨人 Citigroup 集团的信用差距。

How far she climbs depends on how well she meets her latest challenge: closing the credibility gap at financial-services giant Citigroup, after government inquiries put a cloud over the firm's reputation--and its stock.

句子译文：她能取得多大的成就取决于她如何迎接她的最新挑战：在政府的调查使公司的名誉--及其股票--罩上一层阴影之后，缩小财政服务巨人Citigroup集团的信用差距。

How far she climbs depends on how well she meets her latest challenge: closing the credibility gap at financial-services giant Citigroup, after government inquiries put a cloud over the firms reputation--and its stock.

句子译文：她能取得多大的成就取决于她如何迎接她的最新挑战：在政府的调查使公司的名誉--及其股票--罩上一层阴影之后，缩小财政服务巨人Citigroup集团的信用差距。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。