查询词典 at the last instant

If, at the last possible instant, I hadn't bitten my tongue , here's what I would have blurted out

如果不是在最后一刹那我咬住了自己的舌头的话，我可能会脱口说出下面的话

At the last possible instant, he cut speed and power and settled his ship in a blind spot on the Avenger's conning tower.

在最后可行的时分，他减速切断电源然后将他的船附著在复仇者号舰桥后方的死角上。

Anakin kept the Falcon grounded as long as he could, soaring away from the cataclysm at the last possible instant.

阿纳金让千年隼在地面上停留了尽可能长的时间，直到灾难袭来的最后一刻才飞离现场。

In an instant, in the blink of an eye, at the last trumpet.

这是在顷刻眨眼之间，在末次吹号筒时发生的。

This essay starts by the introduction of the e-evidence, investigates the current legislation and judication, and pose the issues that urgently need to deal with. At last, the author analyses the effectiveness of the log of Instant Messaging from three aspects, that is it's evidential effect , probative force and Rules of Evidence .

本文从介绍即时通讯记录入手，研究了将其在现有的立法规范和司法适用方面的现状，提出了一些亟待解决的问题，最后从证据能力、证据力和证据规则三个角度分析了即时通讯记录的证据效力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。