查询词典 at the head

Headband/Tailband: An ornamental piece of cotton or silk material attached to the spine of a book at the head and tail respectively to improve its appearance and for added protection.

顶带：棉或丝材料的装饰布格，粘于书脊的上下两端。作用是为了美观和保护书籍的两头。

At the head and in the rear of the convoy rode mounted gendarmes, serious and with sword in fist.

附近的小街小巷里，也响起了一片互相呼唤和跑来看热闹的菜农的木鞋橐橐声。

Now at the head of 8 winegrowing estates in the Bordeaux region, including Chateau Val d'Or, a Saint-Emilion Grand Cru, and Chateau Picoron, a Cotes de Castillion, this great-grandson of gabarriers admits it took him a while to understand the delicate balance of vineyards: Fresh out of school, I thought I knew everything and it took me 10 years to acquire modesty and expertise.

现如今，伽巴尔人的后代执掌着位列波尔多八大种植庄园之首的黄金谷庄园--圣艾米伦列级名庄，和皮柯隆庄园--卡斯第戎法定产区，并经历了由摸索到了解葡萄园的精妙之所在这一过程。刚从学校毕业后，我以为我无所不知，而我又花费了10年的时间去虚心求教专业的酿酒技术。

The Duke of Shoreditch wanted to take precedence, and sit at the head of the table, holding that he outranked a minister who represented merely a nation and not a monarch; but I stood for my rights, and refused to yield.

绍勒迪希公爵想出人头地，要坐首席，他说他的地位高过公使，因为公使只是一个国家、而不是一个王朝的代表；可是我坚持自己的权利，不肯让步。

Leo sulks that Capricorn is at the head of the table .

狮子座因被摩羯座抢占了餐桌的主位而忿忿不平。

Top Leo sulks that Capricorn is at the head of the table .

狮子座因被摩羯座抢占了餐桌的主位而忿忿不平。

Windows began to be subdivided by mullions, or upright bars, that continued at the head of the window to branch and form the patterns of bar tracery.

约在1220年以后，开始用直棂或直棒把窗户分为细格，它们在窗户顶端出现分支，形成棂条窗花格的图案。

William Gilpin, who is so admirable in all that relates to landscapes, and usually so correct, standing at the head of Loch Fyne, in Scotland, which he describes as "a bay of salt water, sixty or seventy fathoms deep,four miles in breadth," and about fifty miles long, surrounded by mountains, observes, If we could have seen it immediately after the diluvian crash, or whatever convulsion of nature occasioned it,before the waters gushed in, what a horrid chasm must it have appeared!

威廉。吉尔平在描写风景时真是出色，而且总是很准确的，站在苏格兰的费因湖湾的尖端上，他描写道，&这一湾盐水，六七十英寻深，四英里阔，&约五十英里长，四面全是高山，他还加以评论：&如果我们能在洪水泛滥，或者无论大自然的什么痉挛造成它的时候，在那水流奔湍人内以前，这一定是何等可怕的缺口啊！&

He sprung to the window at the head of the bed, and that give Mrs.

他一跳，跳到床头窗口，这就给了费尔贝斯太太一个再好不过的机会。

Natural world at the head, being grass , cloud , the sea , being green , white , blue.

前面是草、云、海，是绿色、白色、蓝色的自然。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。