查询词典 at the full

The hostess had announced to a full house at the American University of Paris's Pavilion Dauphine, Our guest tonight needs no introduction.

女主持人向巴黎美国大学的妃子亭里满满一屋子人宣布道：女士们，先生们，我们今晚的客人不需要介绍。

It's helpful for the team to debrief at this point in order to gain the full benefit of "lessons learned."

在这个时候，项目团队进行总结是有好处的，目的是充分吸取经验教训，从中获得最大收益。

The author proposes some recommendations for bringing the primary frequency control into full play and reducing its effect on stability of coordinate control system at the same time, and also proposes a method introducing DEH primary frequency control factor into coordinate control system.

介绍了一次调频数的设置方法及对协调控制系统稳定性的影响，并且对如何在发挥一次调频作用的同时减少对协调控制系统稳定性的影响提出了建议，提出了将DEH一次调频因子引入协调控制系统的方法。

The author proposes some recommendatio for bringing the primary frequency control into full play and reducing its effect on stability of coordinate control system at the same time, and also proposes a method introducing DEH primary frequency control factor into coordinate control system.

介绍了一次调频参数的设置方法及对协调控制系统稳定性的影响，并且对如何在发挥一次调频作用的同时减少对协调控制系统稳定性的影响提出了建议，提出了将DEH一次调频因子引入协调控制系统的方法。

Then they both scudded to the kitchen, where they installed themselves at the table in an empty space between the dishcloths, which were spread out to dry, and the bowl still full of dishwater.

她们两人很快到了厨房，在桌子的一端坐下来，正好坐在几块晾着的抹布和一个盛满洗碗水的水池中间。

At the same time, the wholesale market for a full and thorough disinfection.

同时，对该批发市场进行全面彻底的消毒。

And the gentleman went on and on, and he went to an inn to stop the night, and they were so full at the inn that they had to put him in a double-bedded room, and another traveller was to sleep in the other bed.

绅士接着走啊走啊，来到一个小旅馆过夜。旅馆人很多，只好给他安排了一个双人房间，另一个旅客睡在这个房间的另一个床上。

Later I venture to the Dubailand showroom, another project that has been long 16 heralded , but at the moment manifests itself as a desert full of earth-moving equipment and the most extravagant scale model I've ever seen.

后来，我来到了"迪拜乐土"展示厅，又一个被捧上天的工程。不过此时它向人们展示的只不过是一片到处是搬土机的沙漠和我见过的最为夸张的微缩模型。

At the same time, actively explore Endeavourers foreign markets the company is now in the Middle East, India and Pakistan and the establishment of the Euro-Mediterranean routes, such as a perfect agent network can provide customers with full services.

同时，励志公司积极开拓国外市场，现已在中东、印巴及欧洲地中海等航线建立了完善的代理网络，可以为客户提供全程服务。

At the same time have a number of overseas agencies, mainly in the Americas; South America; Europe; the Middle East, India and Pakistan; Africa ; Asia and other major important city, to provide customers with a full range of high-quality transport services and is committed to become the customer's right-hand man, together with the customer growth.

同时在海外拥有多家的代理机构，主要分布在美洲；南美；欧洲；中东印巴；非洲；亚洲等各大重要城市，为客户提供全方位的优质运输服务，并致力于成为客户的得力助手，与客户一起成长。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。