查询词典 at the foot of

When the foot contacted on a complex surface such as lateral side of a sport shoe, at 12.6ms after initial contact the aforementioned ligaments were torn even 100% of the original ligament strength.

当角度增加至30度时会进而增加跟腓韧带伤害(24~49.5Mpa)；当接触平面如运动鞋时，100%之韧带劲度亦在12.6ms造成前距腓及距腓韧带的断裂，而有扭伤经验者其可能的韧带拉伤提前至10.8ms，此结果与临床相符合。

In this year's Beijing International Machine Tool Show (2005 CMIT), the Tianjin-or gold at the full range of products, including air preparation components: regulator, filter, lubrication, drainage, pressure gauges; valve categories: Electromagnetic valve, pipe valve, pneumatic valve, mechanical valve, the valve manually, foot valve; cylinder categories: standard atmospheric pressure bars, mini round-cylinder, micro-cylinder, rotating cylinder, manipulator, welding tanks, cylinder block, a rule Cylinder, no-cylinder, guided-bars and all kinds of buffers, the appearance of refined products, a series of rich and comprehensive feature allows visitors not only praise, so that customers have a better choice.

在今年的北京国际机床展（2005CMIT）上，天津罗升展出了金器全系列产品，包括气源处理组件：调压器、过滤器、润滑器、排水器、压力表；阀类：电磁阀、管路阀、气动阀、机械阀、手动阀、脚踏阀；缸类：标准气压杠、迷你圆型缸、微型缸、旋转缸、机械手、焊接缸、阻挡缸、治具缸、无杆缸、导杆杠及各种缓冲器等，产品精致的外观、丰富的系列、全面的功能让参观者赞叹不止，让客户有了更好的选择。

The fitness of the Houston Rockets center for the Beijing Olympics has been a subject of national concern in China since he suffered a stress fracture to his left foot in February, ending his NBA seasonthreatening his star turn as part of China's team at the games.

自从2月份左脚应力受伤后，姚明的状态一直是中国人民关心的焦点。这一伤不但结束了他的nba赛季，也使他在中国队不可撼动的地位受到威胁。

The fitness of the Houston Rockets center for the Beijing Olympics has been a subject of national concern in China since he suffered a stress fracture to his left foot in February, ending his NBA season and threatening his star turn as part of China's team at the games.

自从2月份左脚应力受伤后，姚明的状态一直是中国人民关心的焦点。这一伤不但结束了他的nba赛季，也使他在中国队不可撼动的地位受到威胁。

Queen of angels, queen of patriarchs, queen of prophets, of all saints, they prayed, queen of the most holy rosary and then Father Conroy handed the thurible to Canon O'Hanlon and he put in the incense and censed the Blessed Sacrament and Cissy Caffrey caught the two twins and she was itching to give them a ringing good clip on the ear but she didn't because she thought he might be watching but she never made a bigger mistake in all her life because Gerty could see without looking that he never took his eyes off of her and then Canon O'Hanlon handed the thurible back to Father Conroy and knelt down looking up at the Blessed Sacrament and the choir began to sing the Tantum ergo and she just swung her foot in and out in time as the music rose and fell to the Tantumer gosa cramen tum .

55他们向诸天神之王后，诸圣祖之王后，诸先知之王后，诸圣人之王后，至圣玫瑰之王后祷告。然后，康罗伊神父把香炉递给教堂蒙席奥汉龙。他添上香料，把圣心薰香。西茜。卡夫里逮住了双胞胎，她恨不得掴他们几个大耳刮子，但是想到他也许在瞧着，所以她没这么做。然而西茜一辈子也没有过更大的误会，因为格蒂即使不看也能知道，他始终目不转睛地看着的是她。然后，教堂蒙席奥汉龙将香炉递还给康罗伊神父，跪下来瞻仰圣心。唱诗班开始吟唱堂堂圣体。她随着堂堂圣体奥——妙至极的悠扬乐声，用一只脚一前一后地踩着拍子。

They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.

他们在那一码线前放弃，在距离比赛胜利的触地得分只有一英尺。。

Officials in the town are currently building a 74-story, 1,100 foot tower to house up to 2,000 residents, at a cost of 2.5 billion yuan , the Guangzhou Daily reports .

广州日报》报道，华西村的官员们正在修建一幢74层、1，100英尺高、容纳2000居民的大楼，造价人民币25亿元。

Officials in the town are currently building a 74-story, 1,100 foot tower to house up to 2,000 residents, at a cost of 2.5 billion yuan ($370 million), the Guangzhou Daily reports.

广州日报》报道，华西村的官员们正在修建一幢74层、1，100英尺高、容纳2000居民的大楼，造价人民币25亿元（约合3.7亿美元）。

Of all this, nothing was heard for a long time in the valley; but at last one of the commanders pushed an army over the pass by forced marches, and for three days horse and foot, cannon and tumbril, drum and standard, kept pouring downward past the mill.

然而关于这一切，山谷里的人们长期未有所闻，直到最后才有一个指挥官带着他的部队急行军通过关口。于是一连3天，人、马、旗、鼓、大炮、弹药车，不断地经过磨房向山下涌去。

There will be plenty of opportunity for that pastime in the vast exhibition hall that adjoins the meeting area. Kelly Muchemore, the Flo Ziegfeld of Berkshire, put on a magnificent shopping extravaganza last year, and she says that was just a warm-up for this year.(Kelly, I am delighted to report, is getting married in October. I'm giving her away and suggested that she make a little history by holding the wedding at the annual meeting. She balked, however, when Charlie insisted that he be the ringbearer.) Again we will showcase a 2,100 square foot Clayton home (featuring Acme brick, Shaw carpet, Johns Manville insulation, MiTek fasteners, Carefree awnings and NFM furniture). Take a tour through the home. Better yet, buy it.

当天在会场旁边的展场也会有许多娱兴节目，Kelly-Berkshire的Flo Ziegfeld去年布置了一件大型的展览品，不过她说去年只是热身而已，我很高兴向大家报告，Kelly在去年十月结婚，我本来建议她选在股东大会举行婚礼，可惜由于查理坚持要男傧相而作罢，再一次我们将在会场展示一个2，100平方英呎宽的组合屋，配备有Acme砖块、Shaw地毯、Johns Manville隔热材料、MiTek螺栓、Carefree屋檐及NFM家具，记得来参观一下，最好顺便买一套。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。