查询词典 at the foot of

A small stone was then placed at the foot of the trail. It gave the name of the man who had first defied the dark terror of the unknown, that his people might be guided into a new freedom.

人们把一块小石头放在先驱者足迹的尽头，石头上刻着先驱者的名字，一个首先向未知世界的黑暗和恐怖挑战的人的名字，他把人们引向了新的自由。

The rest were concealed among the rocks at the foot of the trail, ready to attack the intruders should they prove unfriendly.

其余的人隐藏在小道尽头的岩石后面，准备一旦来者不怀好意，就向他们发动进攻。

Resting at the foot of Mont Royal, McGill University owes its origins to the vision and philanthropy of James McGill , a wealthy fur trader and merchant who left 10,000 and a 46-acre estate towards the establishment of a college or a university bearing his name.

历史 坐落在皇室脚下的麦吉尔大学的起源归于詹姆士麦吉尔的远见及他有颗慈善的心，他是一个富裕的经营皮货的商人，他想用10000英镑和46英亩的地产建立一所用他名字所命名的学院或大学。

The cattle are eating grass at the foot of the mountain.

牛群正在山脚下吃草。

Ladies and gentlemen, here we are at the foot of the Great Wall.

女士们，先生们，我们到了长城脚下。

We took the bus to arrive at the foot of the Great Wall.

我们乘公共汽车到达在长城的脚。

We had lunch at the foot of the Great Wall.

我们在长城脚下吃的午饭。

We took the bus to arrive at the foot of the Great Wall.

我们是乘坐公共汽车到达了长城脚下。

The priests stood at the foot of the great body of water until everyone had passed over.

祭司一直站在河床中间，直至众民都过了河。

You sleep in a damp bed--you awake suddenly in the dead of the night with a cold shiver, and see an old lady in the court costume of George the First's time, sitting at the foot of the bed.

你睡在一张潮湿的床上——你在夜阑人静时突然醒来，冷得浑身发抖，看见一个老太太，身穿乔治一世时代①的宫廷服装，坐在你的床脚边。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。