查询词典 at the expense of

When people gossip, they're jockeying for social position at the expense of those they're talking about.

人们在说人是非时，经过开他人玩笑来换取自己的社交位置，是一种自私自利的行为。

His disciplined movement marshalled supporters to vote for specific candidates at the expense of others in his wider alliance.

他纪律严明地进行调动，把支持者组织起来，把选票投向特定的候选人而牺牲了所属联盟的其他候选人。

They eventually paid their pledges to work for the freedom of their country at the expense of their lives.

他们最终实现了要以自己的生命为祖国的自由而努力的诺言。

They eventually fulfilled their pledges to work for the freedom of their country at the expense of their lives.

他们最终实现了要以自己的生命为祖国的自由而努力的诺言。

They eventually fulfilled their pledges to work for the freedom of their country at the expense of their lives.

他们最终实现了要以自己的生命为祖国自由而努力的诺言。

Streamlining is very important but should not be emphasized at the expense of continuous force application!

流线型很重要但不要过多的强调用持续的力量去维持它！

But it is much harder to understand why they are able to continue to do this at the expense of ethnic tensions and the tarnishing of China's international image, which it seems they care so much about.

但令人难以理解的是，为什么他们能够仍然能继续这么做下去，尽管这种做法明显地造成族群关系紧张，并且伤害了中国的国际形象，而后者似乎是他们应该非常在意的事情。

US politicians and many economists argue Beijing deliberately undervalues its currency to boost its exports at the expense of jobs and exports of other countries that run large trade deficits with China.

美国政界人士和许多经济学家主张，中国政府通过刻意低估人民币汇率来促进本国出口，损及对华拥有巨额贸易逆差的国家的就业和出口。

Online's growth does not appear to be coming at the expense of independent booksellers.

线上销售的成长，看来并不是以独立书店的业绩为代价。

I don't want to succeed at the expense of my friendships.

我不想牺牲友谊来获得成功。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。