查询词典 at the expense of...

Sure enough the castle car drove up with Martin on it and Jack Power with him and a fellow named Crofter or Crofton, pensioner out of the collector general's, an orangeman Blackburn does have on the registration and he drawing his pay or Crawford gallivanting around the country at the king's expense.

472果然城堡的马车赶过来了，马丁和杰克。鲍尔坐在上面，还有个姓克罗夫特尔或克罗夫顿的橙带党人，他在关税局长那里领着津贴，又在布莱克本那儿登了记，也关着一份饷，还用国王的费用游遍全国。此人也许姓克劳福德。

Of the sellers'failure to effect loading when the vessel ar-rives duly at the loading port,all expense including dead freight and/or demurrage charges thus incurred shall be for seller's account.

在货物越过船弦并脱离吊钩以前一切费用和风险由卖方负担。

In the event of the sellers'failure to effect loading when the vessel ar-rives duly at the loading port,all expense including dead freight and/or demurrage charges thus incurred shall be for seller's account.

装运船只按期到达装运港后，如卖方不能按时装船，发生的空船费或滞期费由卖方负担。在货物越过船弦并脱离吊钩以前一切费用和风险由卖方负担。

The Indemnitee shall be entitled to participate in the defense of any such claim or demand at its own expense.

受补偿方有权要求自费参加对该索赔或要求的辩护。

The Indemnitee shall reasonably cooperate with the Indemnitor at the Indemnitor's expense and shall make available to the Indemnitor all pertinent information under the control of the Indemnitee, which information shall be subject to Chapter.

接受赔偿者应合理配合赔偿者在赔偿者的费用，并应提供给赔偿者全部相关信息控制下的接受赔偿者，其中资讯应受到的篇章。

The Indemnitor shall have the right to assume and control the defense of the indemnification claim at its own expense with counsel selected by the Indemnitor and reasonably acceptable to the Indemnitee, provided, however, that an Indemnitee shall have the right to retain its own counsel, with the fees and expenses to be paid by the Indemnitee in respect of such claim.

该赔偿者应有权要求承担和解释辩护律师团的赔偿要求，在自己的牺牲与律师中选购出来的赔偿者和合理接受向接受赔偿者，提供的，当然，这是一个接受赔偿者都有权保留自己的律师，与费用及开支，以支付所接受赔偿者方面的这种说法。

With the rapid development of science technology , the social environment changes at very fast speed. Uncertain factors and risks of construction engineering project are manifolding increasingly, in addition ,the risk management of construction engineering project has not method system for reference. During the process of project management ,most of people deal with things by right of their experiences. The scale of expense lead by risks is larger and larger.

随着科技的飞速发展和人们生活节奏的不断加快，社会环境瞬息万变，各建筑工程项目所涉及的不确定因素日益增多，面临的风险越来越多，再有我国的建筑工程项目风险管理没有一套完整的可供参考的方法体系，在建筑工程项目的管理过程中，大多数是凭自己的经验办事，风险所致损失规模也越来越大。

The existentialist is strongly opposed to a certain type of secular moralism which seeks to suppress God at the least possible expense.

存在主义是极端反对那种以最低的代价去废弃上帝的俗世道德论的。

We in the UK may not escape all involvement in the NatWest Three case, since they may end up serving part of their jail sentence here at our expense.

我们英国人可能无法完全避免卷入NatWest 三人组案件，因为他们可能在英国渡过部分刑期，而费用则由我们承担。

On the pretext of desiring to discuss his new duties, Agassiz was to come to Washington at government expense to plan the organization with the others.

为借口，希望讨论他的新职责，阿加西是到华盛顿政府开支计划，该组织与其他。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。