查询词典 at the expense of...

Fix assets register, monthly expense report , documents filing and check the ledger with bank timely.

固定资产、每月费用报表、档案管理、及时与银行定期对账

All sold under the name of PPStream banner is for the expense of the interests of consumers Yijizhisi, PPStream strongly condemned such acts.

所有打着PPStream旗号进行销售的公司是为其一己之私而不顾消费者的利益，PPStream严厉谴责此类行为。

Abstact:China has become in now the world one of biggest beer expense countries and average per person consuer buying power also along with wine-tasting custom formation gradually becoming stable as price ,Chinese beer market huge scale and potential,Simiarly has attracted large quantities of multinational corporation'entry.

摘 要：中国现在已成为世界上最大的啤酒消费国之一，人均消费力也随着品酒习惯的形成而逐渐稳定，中国啤酒市场巨大的规模与潜力，同样吸引了大批跨国公司的进入。

Ultimately, the Commission could block the plan if it concludes that it infringes the rules which prevent governments from aiding one company or sector at the expense of others.

如果委员会最终认定该计划违反了政府不得牺牲其他公司或部门来援助某个公司或部门的规则，则其有权否决该计划。

By limiting the last year's depreciation expense in this manner, the book value of the truck at the end of the fifth year will be equal to its $2 estimated residual value.

用这种方法限制最后1年的折旧费，这辆卡车在第5年末的账面净值就能等于它的预计残值2美元。

No brush No ring starter remove the traditional 、complicated、multiconduction component starting equipment. it is easy to operate and install, less repairing expense. the advantage is: to keep the original operation without rings、carbon brush、brush box、brush box shell、short circuit ring and ajustable rheostat frequency sensitive rheostat on secondary loop system AC connector and time relay.

无刷无环运行器把传统的、繁琐的、多触点元件组成的起动装置去掉，采用无刷无环运行，操作简单，安装拆卸方便，可大大减少维修费用，其优点是：去掉滑环、碳刷、刷盒、刷盒支架、短路环及二次回路系统中的频敏变阻器、交流接触器、时间继电器等元件，并可保持电机原有的运行特性。

No brush No ring starter remove the traditional 、complicated、multiconduction component starting equipment. it is easy to operate and install, less repairing expense. the advantage is: to keep the original operation without rings、carbon brush、brush box、brush box shell、short circuit ring and ajustable rheostat frequency sensitive rheostat on secondary loop system AC connector and time relay.

无刷无环起动器把传统的、繁琐的、多触点元件组成的起动装置去掉，采用无刷无环运行，操作简单，安装拆卸方便，可大大减少维修费用，其优点是：去掉滑环、碳刷、刷盒、刷盒支架、短路环及二次回路系统中的频敏变阻器、交流接触器、时间继电器等元件，并可保持电机原有的运行特性。

The shipowner shall be liable to defray burial expenses in case ofdeath occurring on board, or in case of death occurring on shore if at thetime of his death the deceased person was entitle d to medical care andmaintenance at the shipowner's expense.

在死亡发生在船上或岸上时，死者有权享受船东支付的医疗和保养费的情况下，船东应有义务支付埋葬费。

All a woman will get is reimbursement for such immediate expense s as cab fare.

所有自愿捐赠卵子的妇女将只获得像打车费之类的补偿。

In the end, the leaking faucet can cause us an unexpected and much larger expense, than if we had responded to the faucet when we first noticed the leak.

在年底，水龙头漏水，可以令我们意想不到的和更大的牺牲，比如果我们作出了回应水龙头时，我们首先看到了泄漏。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。