查询词典 at the end

Sixty milligrams of MPA was administered either into the intrathecal or the epidural space four times at 1-week interals depending on the treatment group. Continuous and lancinating pain and allodynia were ealuated by a physician unaware of group assignment with a 10-cm isual analogue scale before treatment, at the end of treatment, and 1 and 24 weeks after treatment.

由不清楚分组的内科医生依据10cm视觉模拟标尺，在治疗前、治疗结束时、治疗后第1和24周评估持续性和刀刺样疼痛以及异常性疼痛程度。

When I look at the manicured little sausage dogs and chihuahuas and terriers at the end of leashes on the sidewalks of New York and Paris, I feel a slight unease.

当我在纽约和巴黎在人行道上看见由皮带牵着的那些修剪后的小腊肠狗、齐瓦瓦还有梗类犬时，我的心里感到有些不是滋味。

If you follow the rules, you'll also fall asleep more quickly at night, because at the end of the day, your brain metabolizes serotonin into the natural sleep aid melatonin.

如果你遵从这些规则，你在夜晚将会更快的入睡，因为在一天的末尾，你的大脑会把血清素代谢成天然睡眠促进剂三聚氰胺。

If you follow the rules, you'll also fall asleep more quickly at night, because at the end of the day, your brain metabolizes serotonin into the natural sleep aid melatonin.

如果能按照如上规则进行，你晚上将更容易入眠。这是因为在一天快要结束的时候，大脑将会把血清素转化为能促进睡眠的褪黑激素。

"Second, it came to China at the most opportune moment when China was in disunion at the end of the powerful and prosperous Han Dynasty."

其次，它适值最佳的时机步人中土，其时中国正处在强大繁荣的汉代末期天下大乱的时期。

At the end of the 19th century and the beginning of 20th century, a group of American journalists and writers launched the muckraking movement aiming at unveiling shady deals.

19世纪末20世纪初，一批作家和杂志记者通过&黑幕揭发&在美国发起一场旨在揭露社会腐败现象的新闻报道和文学创作运动。

Also, saluting the opponents and referee at the end of the game as well and not just at the start would be the right thing to do.

我们应该在比赛最后同样向对手和裁判致敬，而不是只在开始时这么做。

The train has already left but Wangling is still standing at the platform staring at the end of the road.

火车早已经开走看不见了，王玲还站在站台上凝视着路的尽头。

It has apparently shrugged off the worst global recession in at least 30 years — one that had, at the end of last year, crippled growth in a country for which exports are a critical part of its economic lifeblood.

它已经明显地摆脱了30年来全球最严重的经济衰退，在去年末，它的出口严重萎缩，而出口是该国经济增长的一个关键环节。

At the end of that year, 2002, Aw met London's most influential book agent, David Godwin, at the university's Open Day and handed him the product of the year-long course, the Harmony Silk Factory manuscript.

2002年底，在学校的开放日上，欧遇到了伦敦最有影响力的图书代理商David Godwin，并将自己一年来所学的成果，作品《和谐丝庄》交给了他。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。