查询词典 at the end

At the end of June a concert combining pop, classical and Chinese folk music is scheduled to take place at the centerpiece of the 2008 Olympic Games.

今年6月底，一场融合了流行，古典和中国民间音乐的演唱会将计划在2008年奥运会的核心-鸟巢举行。

My wish is to remain at AC Milan, we will decide at the end of the season.

我的意愿是留在米兰，我们会在赛季末作决定。

Painting came to my rescue at a most trying time. when I left the Admiralty at the end of May

绘画正是在我十分艰难之时救了我的驾。1915 年 5 月底我离开海军部后仍是内阁和战

Life as a Chelsea fan before Roman Abramovich was not very rosy but at least bearable and even though we were considered as flashy, southern softies, with largely old and overpaid European players at the end of their careers looking for a pension fund; we were not hated with such vehemence and vigour.7 h% p, H- s2 V$ F, \9 t

o2 q； Z； i l6 o# f 阿布来之前的日子对于切尔西的球迷来说也不是一段甜蜜的时光，但那是可以忍受的。尽管我们被认为是来自南边浮夸的傻子，总是使用一些昂贵而过气了的欧洲球员，至少我们没有像今天这样被如此激烈的抨击。

Slung at the end of heavy arms are immense twin blasters, which unleash destructive energy at a pounding pace.

沉重的机械臂末端悬挂着强大的双管激光炮，以连续不断的节奏释放出毁灭性的能量。

At the end of 8 weeks, subcutaneous teratoma was detected in two nude mice, including 3 layers of tissues: sebaceous gland, fat, glandular organ, glandular epithelium and squamous epithelium. At day 4, embryoid body was found and cells were positive for actin, nestin and keratin.

接种8周末，2只小鼠均形成皮下畸胎瘤，其内存在囊括3个胚层的组织结构，包括皮脂腺、脂肪、腺体及腺上皮、鳞状上皮等。

At an overseas education fair, held at the end of February, eager parents an d students crowded into Beijing World Trade Centre's Exhibition Hall.

二月底，北京国际贸易中心举办了海外教育展。此次活动吸引了来自英国、美国、新西兰和澳大利亚等20多个国家的250所教育机构。

It's a simple solid-silver piece at the end of that cord necklace. I found it at a flea market.

大意是说这个简单的实银吊坠是他在跳蚤市场上淘来的。

Retrospectives can be held at major milestones or at the end of release cycles.

回顾会可以在项目的重要里程碑处或发布结束时进行。

Peirce died at 74 ,at the end of an age whose dominant values he despised.

顺其一想，翻译就不理解了，他死的年龄对以前的功绩很坦然，都不在乎的态度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。