查询词典 at the door

Any refusals in the aircraft or at the door...

还有最重要的任何在机舱里或是门边拒跳的人

And, gentlemen, rest assured, any refusals in the aircraft or at the door, and I guarantee you, you will be out of the Airborne.

还有，先生们，剩下我们确定的是，任何在机舱里或门前拒跳的人，我向你保证，你会被踢出空降部队。

As soon as Rostov went in at the door, he was conscious of the stench of hospital and putrefying flesh all about him.

罗斯托夫刚刚走进屋门，就有一股腐烂的肉体和医院的气味向他袭来。

At the door the wood-hooped pails, sodden and bleached by infinite scrubbings, hung like hats on a stand upon the forked and peeled limb of an oak fixed there for that purpose; all of them ready and dry for the evening milking.

奶牛场里的居民，都在像平常一样享受午后一个小时左右的小睡，夏天起床非常早，中午小睡一会儿是不可缺少的；门前有一棵用来挂牛奶桶的剥了树皮的橡树桩固定在地上，树权上挂着带箍的木桶，木桶经过不断的擦洗，已经让水泡透了，洗白了，挂在那儿就像一顶顶帽子；所有的木桶都洗静了，晒干了，准备晚上挤牛奶使用。

At the door of the when we are already well-organized, perhaps because too skilled.

在门口的时候我们就已经很有组织了，也许是因为太熟练的缘故。

The guilt for the war, therefore, rests at the door of German militarism and its leaders

因此，战祸应该归咎于德国军国主义及其领导人。

You were well advised to leave your pity at the door of Christopher Reeve's airy, sun-filled home, hidden amid the rolling meadows and white wooden barns of upstate New York.

你最好将怜悯留在克里斯托弗·里夫的既通风又洒满阳光的家门口。里夫的家位于纽约州的北部地区，掩映在绵延起伏的草坪和白色的木制牲口棚中间。

You were well advised to leave your pity at the door of Christopher Reeve's airy, sun-filled home, hidden amid the rolling meadows and white wooden barns of upstate New York.

你最好把怜悯丢在克里斯托弗·里夫通风良好、充满阳光的家门外。他的家掩映在纽约州北部起伏的草地和白色木头畜棚之间。

You were well advised to leave your pity at the door of Christopher Reeve's airy, sun-filled home, hidden amid the rolling meadows and white wooden barns of upstate New York.

你最好把怜悯丢在克里斯托弗·里夫通风透气、洒满阳光的家门外。他的家掩映在纽约州北部起伏的草地和白色木头畜棚之间。

You were well advised to leave your pity at the door of Christopher Reeves airy, sun-filled home, hidden amid the rolling meadows and white wooden barns of upstate New York.

你最好把怜悯丢在克里斯托弗·。里夫通风良好、充满阳光的家门外。他的家掩映在纽约州北部起伏的草地和白色木头畜棚之间。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。