查询词典 at the dock

At 10:18 on March 6, Jiagang Grain Logistics Dock, the biggest grain dock in North Zhejiang, and historically the first grain stock in the north of Hangzhou Bay, was completed and started its service, which set up a marine line for grain reserve , market supply , grain import and the transportation of axunge and oil from the north to south. It plays an important role in ensuring grain security in Jiaxing, Hangzhou and even the whole Zhejiang.

3月6日上午10点18分，目前浙北最大的粮食码头——嘉港物流粮食码头正式建成启用，标志着从此结束了杭州湾北部没有粮食码头的历史，从战略上打通了储备粮和市场粮食供应、油脂油料的北粮南调以及进口粮食的海运通道，对确保嘉兴、杭州乃至全省的粮食安全也有着重要作用。

In dry dock the I-14 submarine stood almost four stories high and, at 375 feet (114 meters), was longer than a football field.

在干船坞的I - 14潜艇几乎是在4层高和375英尺（114米），是超过一个足球场。

Thousand tons of world of distant ship Wu's greatest in Dalian floating dry dock, builder of all previous classics people a year fight bravely difficultly, at present already complete tries put into production, the investment of the biggest floating dry dock uses this world, commerce of will northward to China haven and lay-up market structure produce tremendous effect.

大连中远船务世界最大的30万吨浮船坞，历经建设者们一年的艰苦奋战，目前已竣工试投产，这座世界最大浮船坞的投入使用，将对中国北方港口贸易和修船市场格局产生巨大影响。

After breakfast, we were on the road again. We needed to take a ship at 2pm, so we drove to another dock and parked our car nearby.

因为下午2点我们要乘船出发，所以我们驱车赶往下一个码头并就近把车泊好。

The ghostly figure emerging from thick fog shrouding a London dock has been through a hellish journey: an escape from prison and a rescue at sea.

一个幽灵穿过地狱之旅出现在迷雾重重的伦敦码头：这个幽灵逃离了监狱，又从大海中得以生还。

When they reached Barry Cooper, taipan of Whymper Dock, and his wife, Jimmy found a very beautiful young girl with graceful figure standing by Mrs. Cooper's side. She had a light blue silk handkerchief in her hand. When she saw him, she hid half of her mouth with the handkerchief and cast a glance at him smilingly.

当他们走到红埔船坞大班贝里库柏夫妇面前时，詹美发现一个貌美如花、身材婀娜的姑娘，她站立在库柏夫人身旁，手上拿着一条水蓝色的丝手帕，半掩着樱桃小嘴，微笑地看了他一眼。

The rainy Season was in the mean Time upon me, when I kept more within Doors than at other Times; so I had stow'd our new Vessel as secure as we could, bringing her up into the Creek, where as I said, in the Beginning I landed my Rafts from the Ship, and haling her up to the Shore, at high Water mark, I made my Man Friday dig a little Dock, just big enough to hold her, and just deep enough to give her Water enough to fleet in; and then when the Tide was out, we made a strong Dam cross the End of it, to keep the Water out; and so she lay dry, as to the Tide from the Sea; and to keep the Rain off, we laid a great many Boughs of Trees, so thick, that she was as well thatch'd as a House; and thus we waited for the Month of November and December, in which I design'd to make my Adventure.

雨季快到了，那时我们大部分时间都只好呆在家里，为此，我得先把我们的新船放置妥当。我把船移到从前卸木排的那条小河里，并趁涨潮时把它拖到岸上。我又叫星期五在那里挖了一个小小的船坞，宽度刚好能容得下小船，深度刚好在把水放进来后能把船浮起来。然后，趁退潮后，我们又在船坞口筑了一道坚固的堤坝挡住海水。这样，即使潮水上涨，也不会浸没小船。为了遮住雨水，我们又在船上面放了许多树枝，密密层层地堆了好几层，看上去像个茅草屋的屋顶。就这样，我们等候着十一月和十二月的到来：那是我准备冒险的日期。

The only Neutron-S missiles we have left are still in space dock at Space Station Liberty.

我们唯一剩下的S-中子导弹还在&自由&号太空站的太空船坞里。

On June 29, 1995, Atlantis became the first space shuttle to dock at Russia's Mir space station.

意译：1996年6月29日，阿特兰蒂斯号成为第一次航天飞机和俄罗斯的太空站对接。

A plan for a deepwater dock at Iqaluit has been replaced by a refuelling station at a refurbished harbour in the north of Baffin Island.

原本计划在伊基克建造一个深水码头，现在却只在巴芬岛北部地区一个翻新的港口上建造了一个燃料补给站取而代之。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。