查询词典 at the distance

The noise level must be measured at a distance of 3m (3 metre) while the helicopter is hovering with the skids/landing gear at 2m over the centre of a 2m diameter circle.

测量噪音水平必须在比赛开始之前，最好在当天的官方做法，噪音必须加以测量，在距离为 3米（3metre），而直升机悬停於2米直径的圆圈上方，高度为2米。

You are at a distance R from the center of rotation, the carousel rotates at constant angular velocity ω, and the raindrops fall straight down with speed v.

你离旋转的中心还有一段很长的距离，那个传送带保持着有着尖角的速率旋转，还有那个雨滴垂直用一个v的滴下来，那里没有风。

We also studied the relationships between the LWI gain at a specific distance and the Rabi frequency of the driving field at the entrance of the medium, Doppler broadening width when the relative phase takes different values.

另外还研究了特定传播距离处，对应不同的Φ值，LWI增益与介质入口处的驱动场Rabi频率和Doppler展宽的关系。

Whenever you close your eyes and breathe deeply, you can be in a humid afternoon again at your school summer vacation, the cicadas monotonously were ringing from distance, and you were watching a colorful dragon-fly with its wings giggling on a green leaf at the bank of one river,without noticing the time passing by.

每当你闭上眼睛，深呼吸，你就又回到了那个闷热的暑假午后，蝉在远处单调的鸣叫着，而你正在注视着一只停在河边水草上的五彩蜻蜓，没有注意到时间的流逝。

The Lincoln hills rose up around me at the extremity of a snowy plain, in which I did not remember to have stood before; and the fishermen, at an indeterminable distance over the ice, moving slowly about with their wolfish dogs, passed for sealers, or Esquimaux, or in misty weather loomed like fabulous creatures, and I did not know whether they were giants or pygmies.

在我周围，林肯的群山矗立在一个茫茫雪原的四极，我以前仿佛并未到过这个平原；在冰上看不清楚的远处，渔夫带了他们的狼犬慢慢地移动，好像是猎海狗的人或爱斯基摩人那样，或者在雾蒙蒙的天气里，如同传说中的生物隐隐约约地出现，我不知道他们究竟是人还是倸儒。

Anxious to see the garden before dark, and slightly inebriated by my success in entering the palace alone, I did not bother this time to make my presence known at the lodge, but walked boldly in, I could just see in the distance what looked like a tall rockery, and had quickened my step, when I was rudely arrested by a woman's voice. It was no fairy either, come to complain of the arrival of some disgusting creature to pollute her pure maidenly precincts, but an extremely aggressive old lady carrying a large green kettle, who informed me that I had no right to come poking my nose in there, that I had better get out at once, and who was I anyway?

恰此时一名女士猛地叫住我，然后开始责备我不该闯进来，好像我这浊物男子玷污了她那女儿般圣洁的派出所--她可不是警幻仙子，而是一个凶悍无比的老太太--她拎着个大水吊子，铜绿色的，告诉我"闲杂人等不得入内"，叫我立刻离开，又问起我的身份来。

Installing a breathable plastic pot mendicancy at the different position of vessel base to improve the rhizosphere ventilation environment to study the effects of three of different rhizosphere ventilation environment on potted cucumber at the initial stage of growth (the distance to pot mendicancy is 2, 4 and 6 cm, and show them with IC1, IC2, IC3 respectively).

为改善容器栽培根际通气环境，在距容器底部不同位置安装一透气的塑料盆托，研究了3种不同根际通气环境（盆托距花盆底部2， 4， 6 cm，分别用IC1， IC2， IC3表示）对盆栽黄瓜生长初期及根际CO2含量的影响。

At the moment you feel the momentum of the energy, see the energy of the spoon and try teleporting it out of your hand and to a short distance not far from you and see the energy and spoon reappearing at the new destination.

目前您觉得对能源的势头，看到勺子能源和尝试瞬移你的手出去，以短距离不远处的你，看到了能源和勺子重现在新的目的地。

Hadji Murad lifted his head, glanced at the sky which, seen between the trunks of the trees, was already growing light in the east and inquired after Khan Mahoma of a murid who sat at some distance from him.

阿的Murad解除头部，看得天空中，看到的树木枝叶间，已在东方越来越轻汗后并询问了ANPmahoma考生可能距离从他。

Conventional stereoscopic displays can cause viewers to experience eye fatigue and discomfort,as well as compromise image quality, because these displays require the viewers to unnaturally keep the eye focal length fixed at one distance while dynamically changing the convergence point of the left and right eyes to view objects at different distances.

传统的立体显示器需要观众人为地将眼睛的焦距固定在某一个距离，不断改变左、右眼收敛点来观察不同距离的物体，因此会造成眼疲劳和不适感，也降低了图像质量。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。