查询词典 at the cost

He saved the child at the cost of his own life.

他为了拯救这个小孩，而牺牲了自己的生命。

He saved the little boy at the cost of his own life.

他救了那个小男孩，却牺牲了自己的生命。

Some people may actually seek peace of mind at the cost of the lives of others.

有些人可能实际上是求和平的心态，在生命为代价，别人的。

He didn't know he accepted the money at the cost of millionaire his future.

他不 知道他是以他的前途为代价而收下这笔钱的。

He completed the task at the cost of his health.

16他以自己的健康为代价完成了工作。

They do not think that the convenience brought by distance education is at the cost of high quality education.

6他们不认为远程教育带来的便利会是以牺牲高质量教育为代价的。

For the best is only bought at the cost of great pain....

因为最美好的东西只能用最创巨痛来换取。。。。。。

It must be stressed out that the advancement at the cost of environment will severely penalize human beings.

以环境为代价的发展将会使人类受到严惩。

A geological time scale based mainly on both biostratigraphy and radiometric dating created stratigraphic refulgence, but at the cost of lowered accuracy and preciseness and weakened function of serving the human society.

以生物地层学为基础并与放射性同位素定年技术相结合建立的、以百万年为计时单位的地质年代表既创造了地层学的辉煌，也在一定程度上降低了地质学对精确数字定年的不懈追求和为人类社会服务的功能。

So this indicates either typical NK bloody-mindedness in upping the ante for attention, even at the cost of using up some scarce fissile material or apparent NK confidence that they're going to make some more fissile material, as they keep threatening to re-open Yongbyon and also build some more reactors.

这说明或者这是朝鲜典型的不要命做法，为了引起注意而加大赌注，即使代价是消耗掉一些稀缺的核裂变材料，或者朝鲜明显有信心制造更多的核裂变材料，因为他们多次威胁要重启宁边核设施，并建造更多反应堆。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。