查询词典 at the cost of

It's not just the breathtaking scale of the scheme that is striking, though at a total cost of $10 billion it impresses even Pickens himself:"It's pretty mind boggling," he says.

它的不只是惊人的规模，该计划是惊人的，但在总费用为100亿美元，它深刻的印象，甚至皮肯斯自己：&这是相当惊人介意，&他说。

Generally speaking, MC is a kind of production pattern, which customizes products at any amounts for single customers or the batch and multi-varieties market with the cost and speed of large scale production.

一般认为，大规模定制是以大规模生产的成本和速度，为单个客户或批量多品种的市场定制任意数量产品的一种生产模式。

The fast spreading of twilight homes diverges from the Chinese traditional way of keeping an extended family at any cost.

老人疗养院的迅速出现体现了与中国传统的不惜一切代价维持核心家庭的做法的显著分歧。

And I think that as China grows and industrializes and their economy which is growing at a very rapid rate, China will also face the pressure of increasing healthcare cost.

我认为，随着中国的不断发展、工业化程度的增加和经济的飞速发展，中国也将面临医疗花费激增的压力。

Culture can operate as a legitimating cover for a host of grave injustices, benefiting a privileged portion of society at great cost to the rest. 56 In theocratic feudal Tibet, ruling interests manipulated the traditional culture to fortify their own wealth and power.

文化，也可作为合法化掩护了一系列严重的不公正现象，使更多的特权部分社会付出了很大的代价，其余56中的神权封建西藏，执政党的利益操纵了传统文化，以巩固自己的财富和权力。

The human, economic, political, and security cost of environmental change can be mitigated at three stages.

人权，经济，政治和安全成本，环境变化可以缓解分三个阶段。

The quality and cost of a new product are determined forthe most part at the designing and development stage.

新产品的质量与成本绝大部分由设计研制阶段所确定。

It is one of the most cost effective and realistic diamond replicas around at a fraction of the price.

它是世界上最具成本效益和现实的复制品在钻石的价格的一小部分左右。

Water color varnish overprinting has advantages of no-toxicity, no-contamination, lower cost, convenient transportation and steady quality of production, and has become the study emphasis in the field of varnish oil for paper at present.

水性上光油具有无毒、无污染、成本低、运输方便、产品质量稳定等优点，是当前纸品上光油领域研究的重点，已是各国竞相开发的新型印刷上光材料，是印刷上光的发展方向。

They transgressed, without fear or scruple, the rules of behaviour that were binding on all others; smoking tobacco under the beadle's very nose, although each whiff would have cost a townsman a shilling; and quaffing, at their pleasure, draughts of wine or aqua-vitae from pocket-flasks, which they freely tendered to the gaping crowd around them.

洒，并且随随便便地递给围周那些目蹬口呆的人们。这充分说明了当年道德标准的缺欠，我们虽然认为十分严格，但对那些浪？海洋的人却网开一面，不仅容忍他们在陆上为所欲为，而且听凭他们在自己的天地里，更加无法无天。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。