查询词典 at the cost of

In the traditional mold manufacturing developed on Series hot runner mold, and its main features are aimed at a single large amount of raw materials, high cost products, produce the appearance of beautiful, there is no "Flash" shrink "Rhyolite" and so on.

在传统模具的制造上研制出了热流道系列模具，其主要特点是针对单量大，原材料成本高的产品，生产出来的产品外观优美，不存在＂毛边＂缩水＂流纹＂等现象。

At present, there are many researches on the scale of foreign exchange reserves through different way studying the moderate scale of the foreign exchange reserves, and formed different methods: demand regress function method, rule of three, opportunity cost theory, etc.

目前这方面的研究很多，从不同角度研究了外汇储备的适度性问题，形成了需求回归函数法、比例法、机会成本说等理论，但这些理论却均在不同程度上存在一定的缺陷，因此单独运用其中任何一种理论都不能对我国外汇储备的规模进行合理的分析。

Sanitarium's rapidly appearance takes obviously branchings with the behavior of Chinese traditional maintain nuclear family at all cost.

老人疗养院的迅速出现体现了与中国传统的不惜一切代价维持核心家庭的做法的显著分歧。

"We have milked CAE for most of the cost reduction we are going to get," says Jeff Schloss at the National Human Genome Research Institute in Bethesda, Maryland, US, which funds Ju's work.

尽管这种方法非常有效，但是需要昂贵的仪器和试剂来配合进行，如果要在同一时间内对384个序列片断进行测定，就需要更为快速而廉价的方法。

Real estate development projects in the vast majority of our premium cost share, compared with the rest of the world a considerable gap, governments at all levels not only through land leasing land to establish a certain level of funds, some cities have less than premium land development costs.

我国绝大多数房地产开发项目地价在成本中所占的比例，与世界各国相比差距相当大，各级政府不但不能通过土地批租建立起一定规模的土地基金，有些城市地价已经低于土地的开发成本。

Finally in the light of this system, I analyze the cost management pattern of HanDan steelworks that has important effect in our country at present theoretically and give some advice about improving and perfecting it.

文章最后以此为出发点，对目前在国内具有较大影响的邯钢成本管理模式进行了理论上的分析，并提出了一些改进与完善的建议。

"At present, on the Basis of the guarantee of Basic cost-of-living allowance s for laid-off workers and subsistence allowance s for urban residents,"

提示1：译典可返回英文单词的不同语法变体，如果你不需要变体，请在查询词前加引号。

"Produce depend on low additional cost can superfluously, badly to export " it is the industrial situation with current trade of Chinese home appliance, eleventh Li Xinghao of president of limited company of tall air conditioning of delegate of countrywide National People's Congress, annals yesterday to " daily of the first finance and economics " express, exit of industry of Chinese home appliance is at present much with OEM (the production that stick a card) give priority to, and scale of exit of own brand product is less than 20%, the world of this and China produces big country the position nots agree with badly.

"产能过剩、严重依赖低附加值出口"是中国家电行业目前的产业格局，第十一届全国人大代表、志高空调有限公司董事长李兴浩昨日向《第一财经日报》表示，目前中国家电产业出口多以OEM为主，而自主品牌产品出口比例不到20%，这与中国的世界生产大国地位严重不符。

At the same time,it points out project surveillant's help to owner in the aspects of scientific management and effective control to project cost.

建设项目的科学管理贯穿于项目从筹建至竣工验收的全过程，包括人、财、物的全方位管理。

His racing stable, which was one of the best known in Paris, cost him a fabulous amount of money; his betting losses at the Imperial Club amounted monthly to an alarming number of pounds, while taking one year with another, his mistresses would be always devouring now a farm, now some acres of arable land or forest, which amounted, in fact, to quite a respectable slice of his vast estates in Picardy.

他饲养的赛马，算得上巴黎最有名的赛马，这项花费高得惊人；他每月在帝国俱乐部赌输的钱也令人震惊；他的情妇们不管年成好坏，每年要吃掉他一个农庄、数公顷土地或森林，挥霍掉他在庇卡底的大批产业的一部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。