查询词典 at the cost of

It analyzes the cost of internal trade according to the transaction theory, concluding that the internal trade has certain limitations; From the aspect of asset specialization it also analyzes that the bounder of internal trade is the point at which internal trade cost is equal to the external trade cost; It shows that the internal trade will finally come to an end due to the specialization, monopoly and low efficiency it incurs.

借用交易成本理论，分析了内部贸易的成本，从而得出内部贸易有一定限度的结论；从资产专用性的角度分析了内部贸易的边界：内部贸易成本等于外部交易成本；从内部贸易所产生的专业化、垄断和低效率的角度，提出内部贸易会走向解体或终结。

I must find another way to reach Paris, maybe by car, but thatwill increase the cost of my trip, because TGV tickets are notrefundable and my car must be parked at the airport at a cost of 15euros a day.

我得另想办法去巴黎，也许是汽车，但是这将增加我此行的费用，因为TGV的票价不可能抵得了我的汽车在机场每天15欧元的停车费用。

The amount of financing capitalization to be requested by party B will be no less than 30 Million Uniter States Dollars($30000000)for a minimum term of the(10)years at an agreed overall annual interest rate cost of eight Percent(8%)to party B.The Overall Interest Rate Cost of 8% is comprised two parts,part one - the bank rate an set by lenderand part two-the commission Rate cost.the commission rate cost will be three percent(3%)of the loan for the first year or eight percent minus the bank rate(8%-the bank rate)which ever is the greater.for eachsubsequent year the commission payment will be 8% minus the bank ratefoe example if the bank rate in the second year is 7% the the second commission payment will be 1

金额融资资本要求由乙方将不低于三千万uniter美元为最低刑期的（ 10 ）年在一个商定的整体，每年利息成本的8％（ 8 ％）乙party的整体利益率的费用为8％，是组成由两部分组成，第一部分-银行利率一所订的贷款人项和第二部分-佣金率c o st.the佣金率的成本将三％（ 3 ％）的贷款为第一年或八％，减去银行利率（ 8 ％-银行利率），这是以往任何时候都greater.for eachsubsequent委员会今年的付款将被8％，减去银行利率（敌人，例如，如果银行利率在第二，今年是7％，第二委员会的付款将被一

The cost that this graph is mobile phone hardware follows the comparison of cost of software of mobile phone platform, everybody can see mobile phone cost or pretty are tall 2003, mobile phone operating system holds the cost of 10% whole mobile phones at that time, but come down a few years, the hardware price of mobile phone platform is to go down, dropping every year downward, the likelihood still is in surely over there by the price of software, occupy the dimensions of 10% to grow to be occupied this year only from before 25%, so this to a lot of users, I believe to any user it is very big expense, why mobile phone platform cannot quite free, why cannot fall this price lowlier quite, let more user enjoy the service of Internet, this is the platform that Gu Ge follows a lot of companies to roll out Andrord together, a moment ago David Axmark had said the benefit that opens a source.

这个图是手机硬件的成本跟手机平台软件成本的比较，大家可以看到2003年手机成本还是蛮高的，那个时候手机操作系统占到10%整个手机的成本，可是几年下来，手机平台的硬件价格是下去了，每年都在往下掉，可能受到软件的价格还是定在那里，从原来只占10%的规模成长到今年占到25%，所以这一点对于很多用户，我相信对于任何一个用户都是很大的开销，为什么手机平台不能够免费，为什么不能够把这个价格降得更低，让更多用户享受到互联网的服务，这个就是谷歌跟很多公司一起推出Andrord的平台，开源的好处刚才David Axmark已经讲了。

In addition, 10 thousand mixed relevant controller tell a reporter, cigarette machine kitchen provides unified exterior measure, still can drop a business to the mould purchase cost, at present the cost of this one part occupies whole product to produce the 20 ％ of cost about.

此外，万和的相关负责人告诉记者，烟机灶具统一外观尺寸，还可以降低企业对模具的采购成本，目前这一部分的成本约占整个产品生产成本的20％。

Then direct against the concrete conditions of the oil field of Xinjiang, influencing the important factor that the oil gas operated the cost in the oil field of Xinjiang to be analyzed at first, then analyzing in the face of the domestic and international oil field before combining provide the oil field oil gas in Xinjiang and operate concrete method and measure that the cost controls, and combine the change law of petroleum gas cost in the past 10 years of big company of foreign petroleum Oil field Company oil gas cost control what time does it get helpful enlightenment out of about Xinjiang, providing the incentive mechanism of operating the cost of oil gas of oil field company of Xinjiang to design finally.

然后针对新疆油田的具体情况，首先对影响新疆油阳油气操作成本的重要因素进行了分析，然后结合前面对国内外油田的分析给出新疆油田油气操作成本控制的具体方法和措施，并结合国外石油大公司在近十年的石油天然气成本的变化规律对新疆油田公司油气成本控制提出了几点有益的启示，最后给出了新疆油田公司油气操作成本的激励机制设计。

If the latter, it is at the cost of wide-reaching peril to the whole being.

如果是后者，整个生命就要付出面临巨大危险的代价。

The cost of each SmartTAG with Touch 'n Go card is assumed to be at RM75 and the deposit for the tag is RM20. The initial capital cost for providing SmartTAG would be high but if the distribution is done in stages, this would alleviate the strain on the company.The implementation of all lanes using SmartTAG would also reduce the company's staff cost and overhead (air conditioning at workplace, cashier machine) for ticket collection and receipt of money.

我们预计每个附有一触即通卡的精明通行器的成本是75令吉，而抵押金是20令吉，提供精明通行器的初始成本可能较高，但若分阶段进行反将减轻公司的压力与此同时，此措施也能减少公司的人资成本及开支如工作场所冷氣设备、收銀机等，然后把相关的工作人员转移其他部门，例如在休息站设立加额柜台，或处理行政工作。

Meanwhile, human beings are enjoying their modern comfort at the cost of their environmental damages……the forests are decreasing, the land wasted, the ozonosphere destroyed, the global temperature rising and the various of diseases spreading.

人们在享受着舒适安逸的现代化生活的同时。其周围的环境危机也渐渐逼近了我们：森林资源的减少、土地荒漠化、臭氧层破坏、地球气候变暖、各种疾病的蔓延。

Bypassing the __getattribute__ machinery in this fashion provides significant scope for speed optimisations within the interpreter, at the cost of some flexibility in the handling of special methods (the special method must be set on the class object itself in order to be consistently invoked by the interpreter).

这种跳过 __getattribute__ 的机制为解释器的时间性能优化提供了充分的余地，代价是牺牲了处理特殊方法时的部分灵活性（为了保持与解释器的一致，特殊方法必须在类对象中定义）。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。