查询词典 at the cost of

And I do not "believe" in one at the cost of disbelieving the other.

我不会以否认其他观点为代价而来证明某个观点是可信的。

To those who create themselves wits at the cost of feminine delicacy (a habit of mind which he never did hold with) to them he would concede neither to bear the name nor to herit the tradition of a proper breeding: while for such that, having lost all forbearance, can lose no more, there remained the sharp antidote of experience to cause their insolency to beat a precipitate and inglorious retreat.

妙语连珠以损害女性之优雅，乃精神上一大恶习，彼坚不赞成；彼不认为此种人堪称才子，更弗言继承良好教养之传统。布卢姆对彼等实忍无可忍，根据往日经验，只得采取激烈之手段，以迫使此傲慢之徒丢尽颜面，及时退却。

But that should not come at the cost of harming exporters, which the DPJ has myopically threatened to constrain through union-friendly wage controls.

但那不应该以伤害出口商为代价，而日本民主党则非常短视的以亲工会的工资控制作为限制手段对出口商进行威胁。

But that should not come at the cost of harming exporters, which the DPJ has myopically threatened to constrain through union-friendly wage controls.

民主党已经威胁要通过工会工资管制措施对这种伤害加以限制，但是用词摸棱两可。

Indu Prakash Singh of Action Aid lamented that the only priority for the Government was rapid urban renewal and beautification of cities at the cost of the poor.

工业普拉卡什辛格的救援行动表示遗憾，唯一的政府优先考虑的是快速的城市更新和美化城市，但代价是穷人。

Amnesty may to some extent be the captive of its need to keep a mass membership enthused with new and compelling causes, even at the cost of narrowing its appeal to those with unfashionably positive views about America or global capitalism.

某种程度上，大赦国际可能成了其自身需要保持庞大会员数的俘虏，从而需要用新的、强制性的目标来予以激励，甚至于要以减少吸引那些对美国或全球资本主义怀有过时的肯定性观点的人为代价。

To safeguard one's health at the cost of too strict a diet is a tiresome illness indeed.

为了保证健康而过分严格的规定饮食，简直是一种令人生厌的病态。

His parents balked at the cost of the guitar he wanted.

他想要那个吉他，但他父母看到吉他的价格却踌躇不决。

Fagles editorializes in ways not characteristic of Virgil, and does so at the cost of sense: it\'s not as if there were a lot of escapees to be the first of, after all.

fagleseditorializes方式不Virgil特点，这样做的代价意识：这不是如同有很多是第一次逃脱，毕竟。

High performance can never be sustained at the cost of a fouled nest.

高绩效无法在污浊的环境中维持。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。