查询词典 at the conclusion of

None of these translations to screen and stage,however,dramatize the an archy at the conclusion of A Connecticut Yankee,which ends with the viol ent overthrow of Morgan's three-year-old progressive order and his return t o the nineteenth century,where he apparently commits suicide after being la beled a lunatic for his incoherent babblings about drawbridges and battlemen ts.

然则，在所有这些被搬上银幕和舞台的改编作品中，没有任何一部作品能生动地再现《康乃涅克州的美国佬》结尾处的无政府状态。而在原作结尾处所描述的情节是，摩根历时三年之久苦心经营的进步事业被暴力推翻，他又重返于十九世纪，在由于他的那些有关吊桥和城垛的语无伦次的唠叨而被列为疯子之后，显然自杀身亡。

At the conclusion of the meeting, both Zhuhai and Burnaby signed a memorandum on further exchanges with regard to economy and trade, culture and arts, education and health.

会谈结束后，两市还签署了一份合作备忘录，就经贸、文化、教育、卫生领域的合作开展进一步交流。

After reviewing the incident,team members note that the chest x-ray taken at the conclusion of the first procedure was of poor quality.

在回顾了事件发生后，小组成员注意到，胸部X光采取了缔结的第一个程序是穷人quality。

At the conclusion of the travel, debrief on the road and security

在出行总结中，汇报道路和安全大致情况。

He wears a sparkly suit that dances in the spotlights, emotes wildly, wipes away a tear at the conclusion of Liszt's transcription of the Liebestod from Tristan und Isolde, throws his arms wide apart after a climax in the Schumann Fantasie.

他的亮晶晶的西服在聚光灯下闪烁，他的情感夸张，他会在《爱之死》(李斯特改编歌剧《特里斯坦和伊索尔德》中的选段)的结尾擦去流下的一滴眼泪，在舒曼幻想曲的高潮部分把手臂远远地甩出去。

Typically they are presented at the conclusion of a meeting and placed in one's pocket.

他们通常是在会议结束后才互换名片，并放入自己的口袋里。

It is a great honor to share with you some perspectives at the conclusion of this last World Expo Forum.

能够在这一届论坛结束之际和大家分享一些我的看法，我感到非常荣幸。

At the conclusion of his remarks, Obama, dressed in suit slacks and a black windbreaker, reprised a story that was once a staple of his stump speech but that he hasn't told for a while.

大规模的支持者，&我只对你们说一个字&他站在众多支持者前说，&明天&信息是如此的简单，我已经阐述过我的政论，现在剩

A day of victory, as at the conclusion of a war .

胜利日胜利的那天，例如战争结束时的胜利日

Performance by providing a modified score sheet to each team captain after presentations are made at the conclusion of competition.

出他们在比赛中的强项和需要改进的地方，需要注意的是，这张分纸是用辨驳裁判的判决和比赛成绩。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。