查询词典 at the best

It'**irthday time of the year, a time when you usually feel at your best, ready to take the world by storm.

这是一年的生日时期，是一个你自我感觉最棒的时期，准备好给这个世界一个惊讶把。

Take pride in your tasks, be the best you can at what you do.

以你的工作自傲，是最好你能在你做的。

His racing stable, which was one of the best known in Paris, cost him a fabulous amount of money; his betting losses at the Imperial Club amounted monthly to an alarming number of pounds, while taking one year with another, his mistresses would be always devouring now a farm, now some acres of arable land or forest, which amounted, in fact, to quite a respectable slice of his vast estates in Picardy.

他饲养的赛马，算得上巴黎最有名的赛马，这项花费高得惊人；他每月在帝国俱乐部赌输的钱也令人震惊；他的情妇们不管年成好坏，每年要吃掉他一个农庄、数公顷土地或森林，挥霍掉他在庇卡底的大批产业的一部分。

The best part of the new package is a $7,500 tax credit aimed at first time home buyers.

新方案最好的部分是7500美元的税收抵免的首次置业人士的目的。

I find in these texts a good deal to criticize, but I choose them for their merits and not for their deficiencies; they seem to me to provide the best available expositions of the approved reasons for holding theories which are at least as old as Heraclitus--more full, coherent, and terminologically exact than you find, for example, in Descartes or Berkeley.

这几本著作在我看来颇多可加批评指摘之处，但我挑出这几本，是因其优点而非因其缺陷：虽然他们所持的这类理论至迟也有赫拉克利特那么古远，但说起持有这些理论的人所采信的理由，在我看来，他们所提供的表述相比之下是最好的，——例如比起笛卡尔或休谟，他们的阐论更加充分、融贯，措辞也更准确。

Terrell also instilled in Richard the guiding principle that would later define his life: If you want to be respected, you have to be the best at what you do.

特雷尔先生还引发了理查德的指导原则，后来确定他的生活：如果你想要得到尊重，你必须在你做什么最好。

You're staying at the China World Hotel, one of the best hotels is town.

你们将住在中国大饭店，它是本市最佳旅馆之一，就在领事馆区旁。

We had a very exciting atmosphere and attracted most of the best students at Columbia.

我们有着活跃的氛围，吸引了哥伦比亚大部分最好的学生。

Their study found that theobromine, found in cocoa, was nearly a third more effective in stopping coughs than codeine, which was considered the best cough medicine at present.

他们的研究发现，可可，可可发现，将近三分之一是在阻止多比可待因咳嗽，这被认为是目前最好的咳嗽药有效。

At present, we have been created more products fitted to babies and mothers, like as Mosquito Killer, Mother Massager, Babies Food Cooker, Baby Digital Thermometer, Manual Breast Pump, Baby Food Blender, Portable Bottles Sterilizer, Bottles Thermoscope, Baby Sleeper and so on, We are based on everything for customers satisfied and supported to the best prices and quality.

公司以领先国内同行业的技术，引进日本先进的经验和管理方法，目前已经开发出专门适合婴儿和妈妈使用的产品，有光催化电子吸蚊器，孕妇护理机，婴儿营养锅，婴儿耳温枪，手动吸乳器，婴儿食物处理机，便携式奶瓶消毒器，婴儿睡眠宝等等，woboss.com公司基于"最具竞争力的价格和产品质量，一切只为客户满意"为原则，欢迎各界朋友热忱加入，共商21世纪蓝图。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。