查询词典 at the back of

Firm your scapulas against your back torso, lengthen your coccyx toward the floor, and arch your upper torso back slightly.

肩胛骨稳定向背部延伸尾骨向地板，将背部微微向上顶成弓形。

Who would go out to work early and come back late, bringing back sheafs of grain ?

谁能早出晚归把禾捆带回？

More assimilation products were stored in sheathes than those in leaves. 2After rewaterring, net photosynthetic rate and evaporation rate came back quickly, especially D3 and D6 groups whose two photosynthetic indexes were higher than that of control group and then droped back to normal in serveral days.

同化产物在叶片中的含量高于茎鞘，但叶片中的氮素含量低于茎鞘。2恢复灌溉后，受到胁迫的处理组的光合速率、蒸腾速率都迅速升高，干旱3 d和6 d的处理组光合水平超过对照，然后又有所下降，水分利用效率因为蒸腾速率的骤然升高而降低，之后有所恢复。

A television set chattered in the corner, the radio chattered back from the kitchen, and assorted dogs and cats were shooed out of the door as one guest arrived, only to sidle back in with the next.

这屋子里可是够热闹的：一台电视机在屋子的一角喋喋不休地说着什么，后面的厨房里还有一台收音机不甘示弱地应和着，主人费尽了气力才把成群的猫狗嘘出门外，一转身，它们又随同下一位客人的光临悄悄溜了回来。

"When you get out of here," Harry says, closing his eyes and tilting his head back as he slouches into the chair, I'm going to take you out for a night of drinking like you've never experienced before—I'll get you even more pissed than you were that night a few years back when you drank yourself into a stupor over Hermione leaving for her assignment in Bulgaria.

& &等你出了院，&Harry说道，闭上了眼，朝后仰起了头，丧气的沉在了椅子里，&我们两个晚上要出去好好的喝一次，我非把你灌得大醉不可，比几年前Hermione被派去Bulgaria时你喝得一塌糊涂的那次还要猛。

I installed the new sprocket, let out the chain adjuster nuts all the way, got everything mounted back on, and snugged the chain adjusters back up.

我安装了新的链轮，让出链调节螺母所有的方式，一切都装回，并snugged链算备份。

We had long thought of them as a tableau, Miss Emily a slender figure in white in the background, her father a spraddled silhouette in the foreground, his back to her and clutching a horsewhip, the two of them framed by the back-flung front door.

他们两个都镶嵌在朝后开着的前门门框里。所以当艾米莉小姐三十岁了还没婚配的时候，我们与其说是幸灾乐祸，倒不如说是理直气壮？

He may be feeling extremely ambivalent, and you'll see ears swiveling back and forth, the dog may bark and back up, then move forward again.

它会感觉到极端的矛盾情绪。你会看到犬耳在前后转动，它一边吠叫一边后退，然后再次向前。

Ken shoved the pilot's body from its chair and yanked the throttles back, and the huge machine dropped back to the ground with a grinding crunch.

肯恩推挤了来自它的椅子飞行员的身体而且把节流阀强拉回来，而且极大的机器向后地对和磨的咬碎地面降低。

There is no height adjustment for the seats but only front to back movement, and tilts to the back with limited adjustable angle.

这个基本环保的汽车在表现上可以说得过去，亦不应以评鉴跑车的角度去观赏，而它的表现是可以的。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。