查询词典 at that

They carried silks, jewelry, and other articles, at that time not easily purchasable save at distant marts; and they were welcomed as merchants where they would have been spurned as missionaries.

他们带着绸缎，珠宝，和一些当时不易购得的货物；这样，许多不欢迎他们来传道的地方，倒要欢迎他们来作买卖了。

Government land leases are normally for 50 years from the date of grant at premium and subject to an annual rent equivalent to three per cent of the rateable value of the property at that date, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter.

由政府批出的土地，其租契年期，由批租日期起计，一般定为50年。承批人须缴付地价，并由批出日期起，每年缴纳相当于该土地应课差饷租值3%的租金，而地租会随应课差饷租值其后的改变而调整。

Even from his earliest childhood he showed great interest in music and he already owned his first record-player at the age of eight, though at that time everything revolved around Elvis Presley and Madonna.

即使是在他的幼年时代，他也对音乐表现出了极大的兴趣，并且在八岁时就有了自己的第一个录音机。

At that time in Dian Kingdom, all people, noble or humble, liked the reed pipe music so much that even the kings, princes, dukes and ministers brought those music instruments to their tombs that they could enjoy the wonderful music after they died and buried underground.

下至平民，上至国王贵族都喜爱有加。王公贵族们甚至在死时都忘不了要把这些宝贝带到阴曹地府供他们享乐。

Results In 3 patients, electrophysiologic study was showed that the type of AT was automatic mechanism (2 patients) and reentrant mechanism (1 patients).

AT的射频消融成功率较高，但儿童生理解剖结构的特殊性使其射频消融具有较成人不同的特点，特别是其麻醉方法的选择有待进一步探讨。

This is the famous classical type of E.Shine. Miss He bought it at three million at that time, and now she wants to remise to you.

Shine 非常有名的经典款式，当时何小姐用三百万的价值买到的，现在她要让出来给你。

For example, I was looking at the Ring Nebula and the central star was in and out and faint at that.

比如，我看环状星云，中心星点有变形和闪烁。

Precisely at that point it vanished-----and I was looking at an elegant young roughneck, a year or two over thirty, whose elaborate formality of speech just missed being absurd.

恰好在这一刻他的笑容消失了-----于是我看着的不过是一个风度翩翩的年轻汉子，三十一二岁年纪，说起话来文质彬彬，几乎有点可笑。

But the Russians have to, I think, look at that as an attempt at isolation.

但是，俄罗斯有必要，我认为，该看作为一个孤立的尝试。

Iowa State plans to capture genetic material at the earliest stages of the infection because the molecular interactions between the soybean plant and the rust fungus at that time are expected to be critical in determining the fate of disease progression.

衣阿华州计划在病原感染的最初阶段截获基因物质，因为在这一阶段，大豆植体与锈菌之间的分子互动对锈菌的发展具有至关重要的作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！