查询词典 at that

Be like oneself to had learned the model that becomes somewhat, run back to a dormitory cheerly, day sky class is taking book, did not go listening to the class that the teacher attends at that time, I have the classroom of myself.

好像自己已经学有所成的样子，兴高采烈跑回宿舍，天天上课带着书本，没有去听当时老师上的课，我有我自己的课堂。

And the writing of canticle and chorale becomes popular. Wen Jie is a poet in that special political and cultural atmosphere.He describes love in his poems which breaks through the forbidden zone of that time and politics,and fills the gap of love poem at that time.

闻捷作为那个特殊政治文化语境里的诗人，其诗集《天山牧歌》突破了当时的创作禁区，对爱情激越歌唱，在政治夹缝里为爱情谋得生存空间，填补了当时爱情诗创作的空白。

Some colleger uses university of on potato net one paragraph of Sichuan the video that the mobile phone films, be as long as 1 minute of 50 seconds, recorded an earthquake the dormitory is mixed at that time the circumstance inside campus, the rate that exceeds 100 times with every second by refresh.

土豆网上一段四川大学某学院学生用手机拍摄的视频，长达1分50秒，记录了地震当时宿舍和校园内的情况，以每秒超过100次的速度被刷新。14点46分国家地震局通过新华社发布了汶川7.8级地震的消息，1分钟后新浪网便通过互联网、手机短信和手机Wap平台做了转发。

Certainly, I also remember that I was so nervous at that time that I almost could not complete my first class.

当然，我也清晰地记得那时候我是如此紧张，甚至差点黄了第一堂课。

Yahoo this thing, it is to a few intermediary serve to counted computational moment to make a mistake in the ticket of shareholder plenary meeting, what write down to having a few blackball of the board of directors actually is a bit little, although the result does not have an influence, but the number of new later statistic, it is to say Yang Zhiyuan includes a few main director, 3 a few trustee that are especially inside firewood fulfil committee, include to assist Yang Zhiyuan to share the director of this negotiation, their poll bill rate is very lowly, blackball rate reachs a few partner that object them namely 30% to 40% the left and right sides, yahoo exposure is at that time 10% to 20%, have deviation so, because of recount of this shareholder requirement.

雅虎这件事情，是有一些中介服务在股东大会的票数计算时候搞错了，其实对现有董事会的一些反对票记的有点少，虽然结果没有影响，但是后来重新统计的数字，是说杨致远包括几个主要的董事，特别是在薪酬委员会里面的一些三个董事，包括协助杨致远参与这个谈判的董事，他们的投票得票率非常低，就是反对他们的一些股东反对票率达到30%到40%左右，当时雅虎披露是10%到20%，所以是有偏差的，因此股东要求重新计算。

Direct shot can shoot most of times, movement shot and fill shot cannot shoot at that much. The most shooting happened at normal position. The gap between normal position and non-normal position is closer and closer. The percentage of non-direct confrontment shot far more than direct confrontment shot, and also this percentage is close to each other year by year.

直接射门的进球数量最多，运球突破射门和补射进球数量较少；绝大多数的进球是在正常状态下打入的，正常状态和非正常状态进球占全部进球的比例差距越来越小；非直接对抗射门进球数所占的比例远远大于直接对抗射门进球的比例，但直接对抗和非直接对抗的比例成逐年接近趋势。

The Department of Justice encouraged at that point the Big Five majors to sign a consent decree that would allow them to opt out from the trial (and save millions in legal fees) as long as they agreed to a divorcement decree that separated their exhibition branches from distribution and production.

司法部鼓励五大，只要它们将放映从制片发行环节分离，它们就可以选择退出庭审（这样可以节省上百万的法律费用）。

I was in the Music Conservatory at the time and I was still unsure about my life, but at that moment I decided I wanted to be a singer.

我那时还在音乐学院上学，我对我的未来有着不确定，但在那一刻我决定了：我要做个歌手。

Bitter funeral of Wang Er dog is worn face, the look is looking at that heaven and earth is conterminous cyan mist haze at field absently.

王二狗苦丧着脸，目光茫然地远望着田野尽头那天地相接的青色雾岚。

The coppersmith striking with the hammer encouraged him that forged at that time, saying: It is ready for soldering: and he strengthened it with nails, that it should not be moved.

工匠鼓励金匠，抡大鎚的鼓励使小锤的，夸讚釬工：「釬的好！」遂用钉子钉住，使偶像不致动摇。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！