查询词典 at that rate

The preliminary bioassay results showed that BWZ15 had inhibition rate 72.70% and 54.98% against Digitaria sanguinalis and 85.04% and 81.91% against Abutilon theophrasti at the concentration of 100 and 1 mg/L, the IC50 value for D.

初步生物活性测定结果显示，部分化合物具有一定的除草活性，如BWZ15在浓度为100和1mg/L时对马唐Digitaria sanguinalis的抑制率分别为72.70%和54.98%，对苘麻Abutilon theophrasti的抑制率分别为85.04%和81.91%。

The results showed that the DF excitation spectrum was obviously similar to the photosynthesis action spectrum; the DF signal changes with the intensity of excitation light source variation behaved as 'photoinhibition' phenomena of photosynthesis; and the DF intensity has an excellent correlation with photosynthesis rate at room temperature.

实验结果表明：延迟荧光激发谱与光合作用谱存在着明显的相似，延迟荧光强度随着激发光源光强的变化表现出类似的光抑制现象，以及在室温条件下延迟荧光强度与光合速率有着很好的相关性。

The results showed that the DF excitation spectrum was obviously similar to the photosynthesis action spectrum; the DF signal Changes with the intensity of excitation light source variation changing behaved as 'photoinhibition' phenomena of photosynthesis; and the DF intensity has an excellent correlation with photosynthesis rate at room temperature.

实验结果表明，延迟荧光激发谱与光合作用谱存在着明显的相似，延迟荧光强度随着激发光源光强的变化表现出类似的光抑制现象，以及在室温条件下延迟荧光强度与光合速率有着很好的相关性。

The article with the intercept outside aerosphere implement to study a target, consider amount of miss the target is very small approach rate mediumly with intercept process bigger, be aimed at engine to be able to offer constant thrust only, can be started for many times and have pulse job state, and do not have change the character of thrust job status, apply slant buy scale guides brought a law to design agree with the switch threshold value that course controls engine.

本文以大气层外拦截器为探究对象，考虑到脱靶量很小和拦截过程中的接近速度比较大，针对发动机只能提供常推力，能多次启动并具有脉冲工作状态，且不具有变推力工作状态的特性，运用偏置比例导引律设计了适合于轨控发动机的开关阈值。

It is showed that MG132 significantly reduced the germination rate and tube growth. Furthermore, MG132 treatment lead to vacuolization occurred both in tube cytoplasm and generative cell. While DMSO and non-proteasome inhibitor E-64 do not have similar effects. FTIR analysis revealed that MG132 treatment markedly reduced the contents of wall-bound proteins and pectin at the apex of tube.

结果表明：MG132显著抑制青扦花粉萌发和花粉管生长，并导致花粉管形态异常，主要表现为花粉管亚顶端出现液泡化，并且液泡随着培养时间的延长而扩大到整个花粉管，花粉管濒临死亡；而DMSO以及非蛋白酶体抑制剂E-64不产生类似结果；半薄切片结果表明，MG132处理后不仅花粉管细胞质发生液泡化，生殖细胞也发生液泡化；FTIR分析进一步表明，MG132处理后，花粉管顶端的细胞壁蛋白和果胶质含量大幅度下降。

The VVA0326- mutant carrying a deletion of the GGDEF domain displayed smaller colony morphology on LB plate while compared to the wild type. No difference in colony forming units was found indicating that growth rate is not likely a major factor to confer the phenotype of small colony. In addition, VVA0326- appeared to swim better than wild type bacteria on the swimming plate. VVA0326- grew better, while VVA0328- mutant, which carried a deletion of the EAL domain, grew worse than wild type when the bacteria were cultured on CAS plate at 30°C. This implied that changes in surface structures of the mutants affected the bacterial susceptibilities to HDTMA contained in CAS plate.

缺损了包含一个GGDEF功能区域的突变株 VVA0326-，培养在LB的洋菜胶上，呈现出较小的生长菌落，在测定单位菌落数的结果发现，VVA0326-在生长速度上，相较於野生株并没有不同，因此我们推论生长速率并不是造成菌落变小的主要因子，除此之外，VVA0326-在游泳的分析培养皿中游的比野生株快，在CAS的分析培养皿上，与野生株比较，VVA0326-有比较好的生长状态，而缺损了包含一个EAL功能区域的突变株VVA0328-，却有被抑制生长的现象，可能是因为突变株影响了表面的结构，进而改变了细菌对於HDTMA的敏感层度。

The results of the simulation analysis and experiments indicate that the loss of ultraviolet scattering transmission in atmosphere is high because of the particle scattering and absorbing in solar-blind zone; that is, the received power can descend 20 dB with the distance increasing 10 times. Therefore, the ultraviolet scattering is fit for short range communication. In short range, the pulse extension due to scattering is at microsecond order and its influence for low and moderate bit rate communication systems is weak. Since the light output power of a single ultraviolet LED is low, a multi-LED array can be used to increase the transmit power and extend the communication range.

仿真分析与实验结果显示：日盲区紫外光在大气中散射传输时由于大气粒子的强烈散射与吸收，传输损耗较大，距离每增加10倍，接收功率下降20dB，因此日盲区紫外光大气散射通信适用于近距离通信场合；近距离传输时散射造成的光脉冲多径展宽为微秒量级，对中低速通信系统影响较小；单个紫外LED发光功率较低，可通过多个LED阵列来提高发射功率，增大通信距离。

On the bases of investigating and grasping the materials about the AHPPEs, AHPPEs' developing situation is analyzed completely in this article on vertical direction of time order and horizontal direction of department, in the meantime, material buying process, capital's using rate, and product selling process are also analyzed completely. Pointing out because the differences of owning right among State-Operated Enterprises, Collectively Operated Enterprises and Privately Operated Enterprises, there are differences in the producing behavior and trade development.A. According to the theory of producer behavior, POEs is on the way from stageⅠto stage Ⅱ,economic interests increasing;COEs is on the end of stageⅡ,economic interests decreasing;SOEs on stage Ⅲ,economic interests is negatively increasing.Model analyzing method shows that scale economic doesn't exist in SOEs and COEs, but POEs is the reverse.B. Different owning right enterprises have great differences in the respect of capital scale,product making and selling processes, at last SOEs and COEs' economic interests is much less than that of POEs. Scale economic doesn't exist in SOEs and COEs, POEs have the potential of developing scale economic, furthermore, the new-coming horizontal in the horizontal structure have the good situation.

在跟踪调查掌握资料的基础上，文章对该区农畜产品加工企业的发展状况从时间序列的纵向和行业结构的横向进行了比较分析，同时又从原材料购买过程、资金的利用效率以及产品的销售过程等各个方面进行了全方位地剖析，指出由于企业存在着国有、集体和民营产权类型的不同，导致生产行为和行业发展存在着差异：A、生产者行为理论分析总结出，民营企业正在处于第Ⅰ阶段向第Ⅱ阶段的过度区，经济效益上升；集体企业处于第Ⅱ阶段的末端，经济效益下降；国有企业处于第Ⅲ阶段，经济效益负增长。B、不同产权企业在资金规模，产品的生产和售卖过程上存在着很大不同，最终导致国有和集体企业经济效益比民营企业要差得多，用模型方法分析得出结论：国有企业和集体企业都不存在规模经济，而民营企业存在规模经济的发展潜力，并且在行业结构中属于民营产权的新兴行业发展状况良好。C、行业间也存在着很大的不同：集体企业的优势行业是制酒、粮食加工和肉食品加工等行业；民营企业的优势在皮件类、服装、粮食加工和制酒等行业；国有企业当中食品加工、肉食品加工和食品冷库类是优势行业。

There is growing evidence that global warming is speeding up the hydrologic cycle—that is, the rate at which water evaporates and falls again as rain or snow.

越来越多的证据表明，全球变暖正在加速水循环——也就是水蒸发后再度以雨雪形式返回生态系统的速率。

Current estimates indicate that inventories declined at about an $85 billion saar rate last quarter, or 5.2% saar, and that the inventory/sales ratio started to recede.

目前的估计表明，上个季度存货以大约850亿美元的速度减少，降幅5.2%，并且存货对销售额的比率开始下降。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。