查询词典 at table

Then after the tenth year, the prisoner sat immovably at the table and read nothing but the Gospel.

第10年之后，囚犯总是正襟危坐在书桌前阅读福音，对其他的书籍则碰也不碰。

Or he plays in cahoots with someone else at the table.

或他在桌子的和其他人的 cahoots 中玩。

In the layout analysis, we chose a bottom-up algorithm based on nearest neighbor connect-strength and line confidence to segment the image area, table area and text area; In the printed Chinese character recognition module, we calculate the degree of incorporative difference to match the character, also define a refusal class which could orientate the mathematical expression automatically; Put the expression into the formula processing module, then we chose the character segmentation method based on connectivity and the template match method to recognize the character in the mathematical expression and at last we used the structure analysis based on the character to transform the two dimension formula into one dimension Word EQ expression.

在版面分析中，采用基于最近邻连接强度和行列可信度的自底向上的版面分析算法，分割出图像区域、表格区域和文本区域；在汉字识别模块中，采用回溯切分方法切分出字符段，计算合并差异度与特征字典比较，通过引入汉字的拒识类，从而实现了公式的定位；将定位后的数学公式送入公式识别器，在公式识别器中采用基于连通域搜索的字符分割方法和模板匹配方法对字符识别，对于识别出的字符，再采用基于特征字符的结构分析方法，从而将二维的数学公式转化为一维的Word EO域语句。

When an index block is read from a table into the key cache, it is placed at the end of the warm sublist.

当一个索引块被从表中读取到 Key Cache 中时，它被放在 warm 子链的尾部。

Said Alice indignantly, and she sat down in a large arm-chair at one end of the table

爱丽丝说着就在桌子一端的大扶手椅上坐下了。

So I sat in these meetings with President Wilson at the head of the table, and all the others, and I heard them drum into President Wilson's brain the graduated income tax and what has become the Federal Reserve, and I heard them indoctrinate him with the Zionist movement.

所以我在这些与总统威尔逊和所有其他人的会议上列席，而我听到他们向总统威尔逊的脑袋里反复灌输累进收入税和后来成为联邦储备委员会的什么，我听到他们向他灌输犹太复国主义运动。

Poor Tom lamentably disgraced himself at Sir Charles Mirable's table, by premature inebriation

可怜的汤姆在查尔斯？米拉贝尔爵士的宴会上，终于入席不久就酩酊大醉，弄得出丑露乖，丢尽了脸皮。

The following remark was made in a poet's room, as the speaker looked at the inkstand that stood upon his table

在一个诗人的房间里，有人看到桌上的墨水壶，说

At the middle of the room, there was an inlaid table.

在房间的正中间放着一张有嵌花装饰的桌子。

Wandered off inveterately after other people:"An accidental shove on a crowded Loop corner, while awaiting the change in traffic lights; an apology; a phrase that holds my attention; we go for coffee; a life unfolded at the restaurant table."

他已经深深迷失在别人的生活中："瞅着那红绿灯就要闪了，冷不防拐角处拥挤的人群中猛然有只手推你一把；一声道歉；引起我注意的一句措辞；我们去喝咖啡；一段人生大幕就这样在餐桌旁拉开了。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。