查询词典 at table

A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled Union Jack (an alteration which he had frequently intended to execute): the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa: the walnut sideboard (a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress) had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door: two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table.

412一把深紫红色长毛绒面沙发从门对面被搬到炉边那面卷得紧紧的英国国旗近旁（这是他曾多次打算要做的变动）。那张嵌有篮白棋盘格子花纹的马略尔卡瓷面桌子，被安放在深紫红色长毛绒面沙发腾出后的空处。胡桃木餐具柜（是它那凸出来的犄角一时挡住了他往里走着的脚步）从门旁的位置被挪到更便当却更危险、正对着门的位置去了。两把椅子从壁炉左右两侧被搬到嵌有蓝白棋盘格子花纹的马略尔卡瓷面桌子原先所占的位置去。

A theoretical analysis: of the structure and accuracy control of the initial reciprocal approximation table is described, and an economical and simple hardware scheme of the reciprocal table is put forward.

对初始近似倒数表的构成及精度控制进行了理论分析，提出了一个既省器材又处理简单的硬件倒数表方案。

Software Description: About Integral Scientist Periodic Table, This is a periodic table for professional chemists, educators and students.

Integral Scientist Periodic Table 这是专业的化学家，教育家和学生的元素周期表。

For integral table algebras with integral table basis B we can consider integral R-algebra RB over a subring R of 〓, the ring of the algebraic integers.

第二章 我们考虑了有理整表代数间的同构问题：对任意整表基为B的整表代数，我们研究了代数整数环〓的一个子环R上的整R-代数RB。

The main part of the project, including the volume of sub-list of measures to the list of items and other items as well as their list of inventory valuation table and analysis of the integrated unit price table.

主要包括分部分项工程量清单、措施项目清单和其他项目清单以及他们的清单计价表和综合单价分析表。第三部分为英文资料翻译。

The second part of Quantity Price; The main part of the project, including the volume of sub-list of measures to the list of items and other items as well as their list of inventory valuation table and analysis of the integrated unit price table.

第二部分为工程量清单报价；主要包括分部分项工程量清单、措施项目清单和其他项目清单以及他们的清单计价表和综合单价分析表。

When the dead of night, my eyes would involuntarily turn to learn that the table lamp table lamp.

每当夜深人静时，我的目光就不由自主的转向学习桌上的那盏台灯。

Ge Yusheng, General Secretary with Chinese As sociation of Light Industry Machinery seriously mentioned that Baodao-B-3 low-noise, strong-suction V suction-ironing table is unique in its kind, which successfully overcame the ins ufficient suction of old ironing table with its suction wind strength up to 350 Pa, whose whole stroke of suction valve adopts stamping by machinery mould, leaving smooth suction door of good sealing and low-noise etc. My personal involvement in this quality inspection witnessed the proven quality of Baodao brand.

中国轻工机械协会秘书长，高级工程师葛余生认真地讲宝岛牌YTT-B-3型低噪音强吸风，V型吸风烫台与同行业生产的不一样，很具有特色，解决了过去老式烫台吸风不足的弊病，吸风压强最高达350Pa，吸风阀门全程采用机械模具冲制，使风门光洁畅顺及密封性好，噪音低等特点(我亲自参加了这次质量检测，宝岛品牌名副其实)，宝岛品质国内一流，与国际同步，替代进口，价格从优。

Furniture: Wardrobe, dressing table, wood floor, tea table, big mirror repair situation: Jan repairs the environment: The supermarket, the grocer, the lucky food come, the ironmongery, the pharmacy, the hospital and so on to have everything expected to find the traffic condition: Is situated at Taitung, path local four area each place public transportation has explained in detail: Only the request female student lives together with me with another female student.

个人 家具：衣橱、梳妆台、木地板、茶几、大镜子装修情况：简装修周围环境：超市、菜市场、吉食来、五金店、药店、医院等等应有尽有交通状况：地处台东，通往市内四区各处的公交车都有详细说明：只要求女生与我和另一个女生同住一间。

The ITTF reformed three rules of the table tennis competition, thus the table tennis team of China will face a new challenge.

国际乒联对竞赛规则的三项改革，使中国乒乓球队面临新的挑战。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。