查询词典 at stake

Try framing good enough'' in legalese, when billions are at stake.

在事关数十亿美元的情况下，什么才是"足够好"，你倒是用法律术语去界定一下！

Juventus take on Sampdoria in Genoa with only pride at stake this Saturday evening a game which was moved due to the Pope's visit to the Ligurian city.

尤文图斯这个周六将对阵桑普多利亚，他们将为荣誉而战。这场比赛的看点是教皇将会来到这个港口城市。

At stake for Johnson and Livingstone is one of the most powerful political prizes in the land.

对詹森与李文斯顿来说，赢得伦敦市长选举等同赢得全英国最重要的政治筹码之一。

It should force us to aim for much more than the lowest common denominator of agreement because there is so much at stake for so many people.

它迫使我们注重更多的方面，而不仅仅是取得最低水平的一致，因为这关乎许许多多的利益。

In the ongoing battle over MCI, there is much more at stake.

在正在进行的争夺MCI公司，有更多的利害关系。

General Dan McNeill, the American commander of ISAF, has given warning that the alliance's future is at stake in the country.

国际安全援助部队美国司令官丹·迈克尼尔将军已经发出警告说，盟军在这个国家的未来处于危机中。

After all, it was his opponent, Andy Murray, Great Britain's Great Hope, who had so much at stake: the chance to become his country's first men's major singles champion in 74 years.

毕竟，这是他的对手，穆雷，英国的巨大的希望，谁曾在这么多的股份：有机会成为他的国家的第一大男子单打冠军的74岁。

He would not give a millimetre where his convictions were at stake.

当有人怀疑他的信念时，他不会作出丝毫让步。

This is ultimately what is at stake in assertions such as those of Lewis Mumford that two traditions of technology, one authoritarian, the other democratic, exist side by side in Western history.

这是在紧要关头下的最后主张，像是路易士。孟福等人所说的，技术的两种传统，一种是独裁的，另一种是民主的，并且於西方历史中交互更替地存在著。

At stake in this struggle, ultimately, is the ideology of the omnipotent nation-state.

最终，在这场争斗中将面临考验的是全能型单一民族国家的意识形态。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。