查询词典 at stake

Barry returned to the England fold for the friendly against Spain in February, and in August he made his mark against Germany at Wembley which helped stake his claim for a place in Steve McClaren's midfield for the double header in September.

巴里是在2月份对阵西班牙的友谊赛上回归的，8月份对德国那一战对他意义深刻，帮助他实现他的请求——在史蒂夫·麦克拉伦的中场求得一席之地，参加9月的连续两场比赛。

At that time, many landholders to neighboring reference price for existing homes to sell stake in projects.

当时，许多土地所有者向邻国参考价格出售现有住房的股权项目。

The Spaniards took the ransom, and then get ready to burn Atahualpa at the stake until he made a last-minute conversion to Christianity, which prompted them to show "mercy": they hanged him instead.

那些西班牙人取得赎金之后，就准备把阿塔瓦尔帕绑在柱上烧死，到阿塔瓦尔帕最后一刻改信基督，他们才「大发慈悲」：把他吊死算了。

The strategy came to wider attention last year, when SIPG unexpectedly took a 40 per cent stake in a new container terminal constructed by Danish-owned APM Terminals, part of the AP M?ller-Maersk Group, at Zeebrugge in Belgium.

这一战略在去年受到了更为广泛的关注，当时上港集团出人意料地收购马士基集装箱码头公司在比利时泽布吕赫港新建集装箱码头40%的股份，这是该集团首笔海外投资。

During the Reformation in the 16th century, the Anglican churchmen Cranmer, Latimer and Ridley were tried for heresy and burnt at the stake in Oxford.

在16世纪改革期间，英国国教徒格莱默、赖蒂默和雷德利因信奉异教而受审，并被绑在牛津的火刑柱上烧死。

Edwin van der Saar, at 37, is subject to aches and sprains, but no unquestionable heir is on the books, although Ben Foster or Tomasz Kuszczak could stake their claim soon.

37岁的范德萨，正在遭受伤病的困扰，但是在球队名单上还没有无可争议的替代者，尽管福斯特或者库茨扎克可能会在不久之后争取他们的位置。

In Guienne, France, Jews were accused of having incited criminals to poison wells. 5,000 Jews were burned alive, at the stake

在法国吉耶纳，犹太人被指控煽动罪犯在井里投毒。5000名犹太人被绑在树桩上活活烧死

Joan of Arc was burned at the stake.

他的手臂在空中划出一道弧形。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。